Eiffel — Ma Part D'ombre 가사 및 번역
이 페이지에는 Eiffel의 노래 "Ma Part D'ombre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle chiale tout bas
Et c’est elle qui te dira
Le mal secret
Par les singes, les nuques rongées
Elle connaît le lointain
Les fronts se plissent mais ne disent rien
Elle flotte dans les éthers
Voile noir sur sa crinière
Tout ce qui d’elle fait mystère
Ma part d’ombre
C’est un autre moi ça ne t’appartient pas
Ma part d’ombre
Ce sont des maux qui ne se prononcent pas
Ma part d’ombre
C’est hors de moi je ne me reconnais pas
Je peux courir je peux frémir et retentir je peux mourir
Ma part d’ombre reste muette
Comme la …
C’est le silence des Dimanches
Un Hussard fait la ronde
Des connes en robes blanches
Sourdent à ma faconde
Elle connaît le lointain
Et si je l’aime je lui crache à la figure
Il n’y a qu’elle qui puisse
Irriguer mes nervures
Il n’y a qu’elle qui sache me donner une allure
Ma part d’ombre
C’est un autre moi ça ne t’appartient pas
Ma part d’ombre
Ce sont des maux qui ne se prononcent pas
Ma part d’ombre
Les mots passants du Horla juste à côté de moi
Je peux courir je peux frémir et retentir je peux mourir
Ma part d’ombre reste muette
Comme la …
Elle connaît le lointain
Et si je l’aime je lui crache à la figure
Il n’y a qu’elle qui puisse
Irriguer mes nervures
Il n’y a qu’elle qui sache …
Elle connaît
Elle connaît le lointain
Ma part d’ombre
C’est un autre moi ça ne t’appartient pas
Je peux courir je peux frémir et retentir je peux mourir
Ma part d’ombre reste
Muette
가사 번역
그녀는 모든 낮은 비명
그리고 그녀는 당신을 말할 것이다
비밀 악
원숭이에 의해,목을 갉아
그녀는 먼 것을 알고 있습니다
전선 벤드하지만 아무 말
그것은 에테르에 뜹니다
검은 베일에 그의 갈기
모든 그녀의 신비하게
내 그림자 몫
그것은 당신 것이 아닌 또 다른 나입니다
내 그림자 몫
이 질병은 발음되지 않는 질병입니다
내 그림자 몫
내게서 나는 나 자신을 인식하지 못한다.
나는 떨다 수 실행할 수 있으며,내가 죽을 수있는 소리
내 그림자 점유율은 침묵을 유지
로 …
그것은 일요일의 침묵입니다
후사 라운드 간다
등신 흰색 드레스
내 얼굴에 청각 장애인
그녀는 먼 것을 알고 있습니다
그리고 내가 그를 사랑한다면 나는 그의 얼굴에 침을
할 수 있는 건 오직 하나
세척 내 갈비
저 여자만 절 어떻게 보는지 알죠
내 그림자 몫
그것은 당신 것이 아닌 또 다른 나입니다
내 그림자 몫
이 질병은 발음되지 않는 질병입니다
내 그림자 몫
내 바로 옆의 홀라의 암호
나는 떨다 수 실행할 수 있으며,내가 죽을 수있는 소리
내 그림자 점유율은 침묵을 유지
로 …
그녀는 먼 것을 알고 있습니다
그리고 내가 그를 사랑한다면 나는 그의 얼굴에 침을
할 수 있는 건 오직 하나
세척 내 갈비
아는 유일한 사람이야 …
그녀는 알고있다
그녀는 먼 것을 알고 있습니다
내 그림자 몫
그것은 당신 것이 아닌 또 다른 나입니다
나는 떨다 수 실행할 수 있으며,내가 죽을 수있는 소리
내 그림자 점유율은 남아있다
음소거