Eighteen Visions — Pretty Suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 Eighteen Visions의 노래 "Pretty Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
three days gone by in the desert
i’ve broken down on the side of the road
the cars drive by and the dust starts rollin
will i ever find my way back home?
beaten down i can’t stand up now
i see it all flash before my eyes
beaten down i cannot give up 'cause its
only three more days til i die
i’m highway bound for
another pretty suicide
i’m highway bound yeah
i don’t know where i’m going
(yeah)
i see a face but i can’t decide now
if its real or just in my mind
i see a face and it says with a smile
«welcome to hell 'cause this is where you’ll die»
i’m highway bound for
another pretty suicide
i’m highway bound yeah
i can’t drive
i’m highway bound for
another pretty suicide
i’m highway bound yeah
i don’t know where i’m going
i don’t know where i’m going
bleed. let me bleed…
until theres no more life thats left in me bleed. let me bleed…
now the love is gone so just bury me bleed. let me bleed…
now the love is gone so just bury me
(i'm highway bound for…)
i’m highway bound for
another pretty suicide
i’m highway bound yeah
i can’t drive
i’m highway bound for
another pretty suicide
i’m highway bound yeah
i don’t know where i’m going
(yeah…)
bleed!
bleed!
bleed!
bleed!
bleed. let me bleed…
until theres no more life thats left in me bleed. let me bleed…
now the love is gone so just bury me bleed. let me bleed…
now the love is gone so just bury me bleed!
bleed!
bleed!
i don’t know where i’m going
가사 번역
사흘 동안 사막에서
길가에 헤어졌어요
자동차 운전 및 먼지는 롤인 시작
고향으로 돌아갈 수 있을까?
아래로 구타 나는 지금 일어 서서 수 없습니다
나는 내 눈 앞에 모든 플래시를 참조하십시오
두들겨 팼다간 난 포기 못해
내가 죽을 때까지 3 일만 더
나는 고속도로 행입니다
또 다른 예쁜 자살
나는 고속도로 예 바인딩 해요
어디로 가는지 모르겠어
(예)
얼굴이 보이는데 지금은 결정할 수 없어요
그것의 진짜 또는 다만 나의 마음에 있는 경우에
나는 얼굴을 볼 그리고 그것은 미소로 말한다
'지옥에 온 걸 환영한다'»
나는 고속도로 행입니다
또 다른 예쁜 자살
나는 고속도로 예 바인딩 해요
난 운전 못해
나는 고속도로 행입니다
또 다른 예쁜 자살
나는 고속도로 예 바인딩 해요
어디로 가는지 모르겠어
어디로 가는지 모르겠어
출혈. 피를 흘리게 해줘…
그 때까지 더 이상 인생은 나에게 피를 남기지 않습니다. 피를 흘리게 해줘…
이제 사랑이 사라져서 그냥 피를 묻어버려 피를 흘리게 해줘…
이제 사랑이 사라졌어 그래서 그냥 날 묻어
(나는 고속도로 행입니다…)
나는 고속도로 행입니다
또 다른 예쁜 자살
나는 고속도로 예 바인딩 해요
난 운전 못해
나는 고속도로 행입니다
또 다른 예쁜 자살
나는 고속도로 예 바인딩 해요
어디로 가는지 모르겠어
(예…)
출혈!
출혈!
출혈!
출혈!
출혈. 피를 흘리게 해줘…
그 때까지 더 이상 인생은 나에게 피를 남기지 않습니다. 피를 흘리게 해줘…
이제 사랑이 사라져서 그냥 피를 묻어버려 피를 흘리게 해줘…
이제 사랑은 사라 졌어요 그래서 그냥 피를 묻어!
출혈!
출혈!
어디로 가는지 모르겠어