Eila Pienimäki — Tulenliekki 가사 및 번역
이 페이지에는 Eila Pienimäki의 노래 "Tulenliekki"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tulenliekkinä saavuit kerran
Hurmaten, huumaten
Tulit vierrelleni
Otit sydämeni
Olin yksin sinun vain
Tulenliekkiin mä luotin kerran
Hurmaavaan, huumavaan
Poltit sydäntäni
Olit elämäni
Lämmön sinulta mä sain
En ymmärtänyt että liekin
Hehku vaarallinen olla vois
En tiennyt se jos onneen viekin
Kaiken tuhkaksi myös polttaa vois
Tulenliekkiin mä katsoin kerran
Loistavaan, hehkuvaan
Olit ainoani
Olit maailmani
Olit mielessäni ain
Tulenliekkinä lähdit kerran
Uuden luo toisen luo
Kylmä surun ääni
Hiipi sisimpääni
Sävel tumma lohduton
Tulenliekkini sammui kerran
Lämpö sen polte sen
Nyt on muisto musta
Täynnä kaipausta
Orpo sydämeni on
En ymmärtänyt että liekin
Hehku vaarallinen olla vois
En tiennyt se jos onneen viekin
Kaiken tuhkaksi myös polttaa vois
Tulenliekkiin mä katsoin kerran
Loistavaan, hehkuvaan
Olit ainoani
Olit maailmani
Olit mielessäni ain
가사 번역
화염으로,당신은 한 번 도착
매력적이고 중독성
넌 내 편에 들어왔어
넌 내 심장을 가져갔어
너와 단둘이 있었어
나는 한 번 신뢰할 화재 불꽃
매력적이고 중독성
넌 내 심장을 태웠어
넌 내 인생이었어
내가 열받았어
나는 그 불꽃을 이해하지 못했다
보일 위험한 광선
내가 운이 좋았는지 몰랐어
그것은 또한 재에 모든 것을 구울 것입니다.
화재의 불꽃 나는 한 번 보았다
빛나는,빛을내는
넌 내 유일한 사람이었어
넌 내 세계였어
당신은 내 마음 속에
불꽃처럼 한 번 떠났어
다른 하나를 가진 새 항목 만들기
슬픔의 찬 목소리
내 안에 몰래 들어가
조정 어두운 배려
내 불꽃이 한 번 나갔다
열 그것은 그것을 구울
이제 메모리 블랙이있다
그리움이 가득
내 고아의 마음은
나는 그 불꽃을 이해하지 못했다
보일 위험한 광선
내가 운이 좋았는지 몰랐어
그것은 또한 재에 모든 것을 구울 것입니다.
화재의 불꽃 나는 한 번 보았다
빛나는,빛을내는
넌 내 유일한 사람이었어
넌 내 세계였어
당신은 내 마음 속에