Eisblut — Überreste 가사 및 번역
이 페이지에는 Eisblut의 노래 "Überreste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heut Nacht hat mich der Tod besucht
Ganz plötzlich stand er neben mir
Die Knochen hat zum Gruß er erhoben
Und er als Preis mein Leben fordert
Ich hab ihn gleich zu dir geschickt
Weil ich ganz fest am Leben hänge
Was dann geschah, kann ich nicht sagen
Da süß der Schlaf mich fortgetragen
Als ich dann vom Schweiß naß erwach
Da lagst du tot in deinem Bett
Das Gesicht zum Schrei verzert
Die Augen stumm zum Himmel gerichtet
Ich hab dich hinterm Haus begraben
In einem Loch im Erdbeerbeet
Man hat mich doch nach dir gefragt
Weil niemand mich gut leiden mag
Doch dann an kalten Wintertagen
Hör leis ich deine Stimme klagen
Sie flüßternd aus den Wänden dringt
Und mir die Luft zum Atmen nimmt
Komm zu mir sagt die Stimme zart
Ich höre sie die ganze Nacht
An Schlaf ist garnicht mehr zu denken
Weil mich die Stimme wütend macht
Ich hab dich schließlich ausgegraben
Den toten Leib ganz klein zerhackt
Er brennt jetzt lichterloh im Ofen
Und Fleischgestankt reizt meinen Magen
Diese Nacht hab ich sehr gut geschlafen
Es war so ruhig hier im Haus
Erst als das Sonnenlicht mich küsste
Rieb lächelnd ich die Äuglein aus
Von der Asche hab ich aufbewart
In einer Urne fand sie ihren Platz
Ihr Blümchenmuster find ich richtig nett
Lebenlang ruht sie unter meinem Bett
가사 번역
오늘 밤 죽음은 나를 방문했다
갑자기 그는 내 옆에 서 있었다
그는 인사말을 위해 자란 뼈
그리고 그는 상으로 내 인생을 요구
내가 바로 당신에게 그를 보내
나는 정말로 붙어 있기 때문에
무슨 일이 있었는지,나는 말할 수 없다
달콤한 잠 때문에 나를 멀리 날라
나는 땀으로 젖은 일어 났을 때
거기 당신은 당신의 침대에 죽은 누워
비명 지르는 얼굴
눈을 조용히 하늘로 향했다
널 집 뒤에 묻었어
한 구멍에 딸기 침대
그들은 당신을 위해 나에게 물었다
아무도 나를 잘 좋아하지 않기 때문에
그러나,추운 겨울 일에
나를 당신의 음성 애도 들어
그것은 벽에서 흘러
그리고 내 숨을 빼앗아
나에게 와서 음성 입찰을 말한다
밤새도록 들었소
잠은 더 이상 생각할 수 없다
왜냐면 목소리가 날 화나게 하거든
마침내 널 파냈어
아주 작은 죽은 몸을 다진
그는 지금 오븐에 불이 붙었다
그리고 고기 엉덩이가 내 배를 자극합니다
오늘 밤 나는 아주 잘 잤다
여긴 너무 조용했어
햇빛이 내게 키스했을 때만
미소 나는 눈을 문질러
유골에서 나는 지켰다
그녀는 항아리에서 그녀의 장소를 발견
나는 그녀의 꽃 패턴 정말 좋은 발견
삶을 위해 그녀는 내 침대 아래에 달려있다