Eisblut — Wiegenlied Vom Totschlag 가사 및 번역
이 페이지에는 Eisblut의 노래 "Wiegenlied Vom Totschlag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schlaf mein Kind, schlaf ein
Ich werde bei dir sein
Hier draußen bei den Kiefern
Sind wir ganz allein
Niemand sucht nach dir
Und niemand hört dich schrein
Schlaf mein Kind schlaf ein
Ich werde bei dir sein
Hier drausen bei den Kiefern
Sind wir ganz allein
Niemand sucht nach dir
Und niemand hört dich schrein
Das Bildchen, das ich dir versprach
Es wartet schon auf dich
Und wenn du erst erwachst
Wird es bei dir sein
Doch erst mein Junge träum was schönes
Träum vom großen Glück
Der kalte Boden unter dir
Der drehet dich nach links
Schlaf mein Kind, schlaf tief und fest
Der Schwarze Mann achtet auf dich
Er streichelt deinen kalten Leib
Und zieht den Hut tief ins Gesicht
Hör nur auf das Ticken der Uhr
Geleitet dich in einen Traum
Dort ist alles hell und warm
Das Zauberland ist für dich da
Tief im Wald bettet er deinen Körper
Auf ein Lager aus Blättern und Schnee
Die kalte Luft lässt dich frösteln
Seine Stimme hüllt dich schützend ein
Schlaf mein Kind, schlaf ein
Der Tod wird bei dir sein
Das Ticken seiner Taschenuhr
Ist der letzte Laut in dieser Welt
Betrachtet deinen schlafenden Leib
Tut Dinge mit dir wärend du schläfst
Doch ihrgendwann ist die Zeit gekommen
Er lässt dich zurück im Kiefernheim
Ein paar Stunden noch hebt sich deine Brust
Bis die Kälte tief in den Körper dringt
Doch ihrgendwann verlässt dich das Leben
Und der Schlaf wärt ewig lang
Der Tod zog weiter durch das Land
Bis man im Schnee seine Spuren fand
Man folterte ihn, bis er gestand
Und der Sandmann verschwand im Niemandsland
가사 번역
내 아이를 수면,하나 수면
나는 당신과 함께 할 것입니다
여기 소나뭇가에서
우리 모두 혼자 있습니까
아무도 널 찾지 않아
그리고 아무도 당신 신사를 듣지 않습니다
내 아이가 잠을 자십시오.
나는 당신과 함께 할 것입니다
여기 소나뭇가에서
우리 모두 혼자 있습니까
아무도 널 찾지 않아
그리고 아무도 당신 신사를 듣지 않습니다
내가 약속했던 사진
그것은 이미 당신을 기다리고 있습니다
그리고 깨어나면
그것은 당신과 함께 할 것인가
하지만 내 아들만이 아름다운 꿈을 꾸죠
큰 행복의 꿈
당신 아래 차가운 땅
널 왼쪽으로 꺾어
내 아이를 자고 깊고 확실하게 자십시오.
흑인이 널 돌봐주잖아
그는 당신의 차가운 몸을 애무
그리고 얼굴에 깊은 모자를 가져옵니다
그냥 시계의 똑딱를 듣고
꿈으로 이끌어
이 모든 것이 밝고 따뜻합니다
마법의 땅은 당신을 위해 여기
숲 깊은 곳에서,그는 당신의 몸을 내장
잎과 눈 한 침대에
냉기는 당신을 shiver 만듭니다
그의 목소리는 당신을 주관적으로 감싸줍니다
내 아이를 수면,하나 수면
죽음은 당신과 함께 할 것입니다
그의 주머니 시계의 똑딱
이 세상의 마지막 소리인가
당신의 수면 몸을 봐
당신이 자는 동안 당신에게 일을
하지만 시간은 당신을 위해왔다
소나무 집에 다시 당신을 잎
몇 시간만 더 가슴을 들어올리면
는 차가운 깊은 몸에 침투 할 때까지
그러나 당신의 인생은 당신을 떠난다
그리고 수면은 영원히 오래 될 것입니다
죽음은 나라를 통해 이동 계속
눈 속에서 흔적을 찾을 때까지
고백 할 때까지 고문을 당했다
그리고 샌드맨은 누구의 땅에서도 사라졌어