Eisbrecher — Böser Traum 가사 및 번역

이 페이지에는 Eisbrecher의 노래 "Böser Traum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich bin die Stimme, die du hörst.
Das Bild von dir, das du zerstörst.
Der dunkle Traum, der sich erfüllt.
Das Tier, dass deinen Hunger stillt.
Ich bin der Spiegel deiner Seele.
Das Licht, das auf dich fällt.
Der kalte Hauch der Sehnsucht,
die dich am Leben hält.
Auch, wenn’s dir nicht gefällt
Ich bin ein böser Traum.
Ich bin ein böser Traum,
der nach dir sucht.
Ich bin ein böser Traum.
Ich bin ein dunkler Fluch.
Ich bin ein böser Traum,
der nach dir sucht.
Ich finde dich.
Ich bin die Stille, die dich quält.
Das kalte Leid, das dich beseelt.
Die Wahrheit, der du dich nicht stellst.
Das Netz aus Glas, durch das du fällst.
Ich bin der Spiegel deiner Seele.
Der Glanz, der dich entstellt.
Kein Wunsch, der in Erfüllung geht.
Das Ende deiner Welt.
Hab keine Angst,
schlaf endlich ein.
Noch heute Nacht
such ich dich heim.
Ich kriech zu dir,
bin schon ganz nah.
Wenn du erwachst,
bin ich noch da.

가사 번역

나는 당신이 듣는 목소리입니다.
당신이 파괴 당신의 이미지.
어두운 꿈이 실현되는 거지
당신의 굶주림을 만족시킬 동물.
나는 너의 영혼의 거울 이다.
빛이 당신에게 떨어지는.
갈망의 차가운 숨결,
어떤 당신을 살아 유지합니다.
당신이 그것을 좋아하지 않더라도
난 나쁜 꿈이야
난 나쁜 꿈이야,
누가 당신을 찾고 있습니다.
난 나쁜 꿈이야
나는 어두운 저주입니다.
난 나쁜 꿈이야,
누가 당신을 찾고 있습니다.
널 찾았어
난 당신을 괴롭히는 침묵이야
당신을 애니메이션 차가운 고통.
당신이 직면하지 않는 진실.
당신이 떨어질 통해 유리의 그물.
나는 너의 영혼의 거울 이다.
당신을 변모하는 빛.
그 소원이 실현되지 않습니다.
네 세상의 종말
두려워하지 말라,
마지막으로 잠.
오늘 밤
집에 데려다 줄게
나는 당신에게 크롤링,
나는 이미 아주 가깝다.
깨어나면,
나는 아직도 거기 있니?

노래 Böser Traum의 뮤직 비디오(Eisbrecher)