Eisley — Laugh It Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Eisley의 노래 "Laugh It Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was it really that bad?
Oh, should we learn to laugh it off?
Why are you so sad?
'Cause I believe in you
No matter
What it is So come on girl
'Cause you will learn to get ahead
We have nothing to lose
And we can hold the weight of it And if we wait for summer
It will be better than this
Oh, if we wait for summer…
You know it’s not that bad
And I can see you in the mornin'
Combing your black hair
Well, you’ll just come to tell:
«I know when it ends»
Come on girl
'Cause you will learn to get ahead
We have nothing to lose
And we can hold the weight of it And if we wait for summer
It will be better than this
Well, if we wait for summer…
Bury my heart
In your tomb
Oh, I’ll bury my heart
In your tomb
And we will bury our losses together
And we will bury our losses together
Oh together, together, together
Together, together, together
Oh, come on girl
'Cause you will learn to get ahead
Oh, we have nothing to lose
And we can hold the weight of it And if we wait for summer
It will be better than this
Oh, if we wait for summer…
And we will bury our losses together
가사 번역
정말 그렇게 나쁜 건가요?
웃을 줄 알아?
왜 그렇게 슬퍼?
널 믿으니까
사정 없음
이 때문에 여자에 와서 무엇
앞으로 나아가는 법을 배울거니까
우리는 잃을 게 없다
그리고 우리는 그것의 무게를 붙들 수 있고 우리가 여름을 기다리면
그것은 이것보다 더 좋을 것입니다
여름을 기다리면…
그렇게 나쁘지 않다는 거 알잖아
아침에 뵙죠
당신의 검은 머리 빗질
글쎄,당신은 그냥 말해 올 것이다:
"나는 그것이 끝날 때 알고있다»
어서 여자
앞으로 나아가는 법을 배울거니까
우리는 잃을 게 없다
그리고 우리는 그것의 무게를 붙들 수 있고 우리가 여름을 기다리면
그것은 이것보다 더 좋을 것입니다
글쎄,우리가 여름을 기다리는 경우…
내 마음을 묻어
네 무덤에서
오,나는 내 마음을 묻을거야
네 무덤에서
그리고 우리는 우리의 손실을 함께 묻을 것입니다
그리고 우리는 우리의 손실을 함께 묻을 것입니다
오 함께,함께,함께
함께,함께,함께
오,어서 여자
앞으로 나아가는 법을 배울거니까
아,우리는 잃을 게 없다
그리고 우리는 그것의 무게를 붙들 수 있고 우리가 여름을 기다리면
그것은 이것보다 더 좋을 것입니다
여름을 기다리면…
그리고 우리는 우리의 손실을 함께 묻을 것입니다