Eisregen — Leichenlager 가사 및 번역
이 페이지에는 Eisregen의 노래 "Leichenlager"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich bin bei dir in deiner schwersten
Stunde
Wenn alles nichtig wird, was wichtig war
Ich halte dir die Hand, wenn du alleine bist
Denn diesen letzten Weg gehst du mit mir
Aus Dankbarkeit schenk ich dir ein Lächeln
Denn längst hat dich dein Gott verlassen
Dein ganzes Leben hast du ihm geweiht
Und nun am Ende ist niemand für dich da —
Außer mir…
Du zitterst, weil dein Weg beendet ist
Betest, wenn die Kälte lähmend wirkt
Du flehst darum, dass der Schmerz verklingt
Und hoffst auf einen Platz im Himmelreich
Jedoch die Wahrheit ist ein wenig bitter…
Denn das Leben danach sieht anders aus
Kein Harfenklang und keine Engelschwingen
Nur ein Platz, wo deine Leiche faulen wird
Behutsam schließich dir die Lider
den letzen Atem nimmst du mit hinüber
Dorthin, wo alles eingehüllt ins Dunkel ist
Wo dich die Schwärze zärtlich küsst
Ich füg dich ein an deinen Platz
Reserviert für dich allein, ein Leben lang
Die Seele leidet bei den Anderen
Die Namen längst vergessen, voller Nichtigkeit
Leichenlager…
Dein Leben war nur eine Farce…
Leichenlager…
Es führte nur aufs eine hin
Leichenlager…
Dein Gestern ist als Licht verloschen
Die Zukunft kaum mehr nennenswert
Der Endpunkt der Hoffnung
Der Weg war das Ziel
Willkommen in der Ewigkeit
Leichenlager…
Ich suchte nach dem Gott der Christen
Und fand seinen Boten, ans Kreuz genagelt
Den Leichnam hing ich ab und nahm ihn mit
Und begrub die Seele, wo wir alle sind
Im Leichenlager…
Ich suchte in der Ewigkeit nach deinem Leib
Erweckte ihn zu neuem Lebensschein
Ich schickte ihn dorthin zurück
Und niemand störte der Gestank dabei…
Faulend und wässrig steht er vor der Tür
Das Haus, das einst Heimat für ihn war
Zögernd, ungelenk ein erstes Klopfen
Dann öffnet seine Frau und schrickt zurück
Starr vor Grauen, er nimmt sie in den Arm
Wie viele Wochen zuvor das letzte Mal
Ihr Herz hört plötzlich auf zu schlagen
Und dann endlich bringt er sie zu mir…
Ins Leichenlager…
가사 번역
나는 당신과 함께 당신의 무거운
시간
중요한 모든 것이 무효가 될 때
혼자 있을 때 손 잡아줄게
왜냐면 이 마지막 방법은 나와 함께하기 때문이야
감사함에서 나는 당신에게 미소를 줄
당신의 하나님은 오래 전에 당신을 버리셨습니다
평생동안 그에게 헌신했었지
이제 마지막엔 널 위한 사람은 없어 —
나를 제외하고…
너의 운명이 끝났기 때문에 너는 떨린다.
추위가 마비 될 때 기도합니다
당신은 멀리 사라 고통을 간청
천국의 한 곳을 바라며
그러나 진실은 조금 쓴 것입니다…
그 이후의 삶은 다르기 때문에
하프 소리와 천사 날개 없음
당신의 시체가 썩을만한 단지 장소
온화하게 당신의 뚜껑을 닫으십시오
마지막 숨을 들이마셔
모든 것이 어둠에 싸여 있는 곳
어둠이 부드럽게 키스하는 곳
네 자리에 넣어줄게
평생 혼자서 당신을 위해 예약되어 있습니다
영혼은 다른 사람들과 고통받아
쓸모없는 가득 긴 잊혀진 이름
바디 캠프…
네 인생은 그냥 극심했어…
바디 캠프…
그것은 단지 한 가지
바디 캠프…
당신의 어제는 빛으로 소멸된다
언급 할 가치가없는 미래
희망의 끝 지점
는 방법은 목표였다
영원에 오신 것을 환영합니다
바디 캠프…
나는 기독교인의 신을 찾고 있었다
그리고 그의 메신저는 십자가에 못을 박았다 발견
나는 몸을 걸려 나와 함께 그것을했다
그리고 우리 모두가 있는 영혼을 묻었어
시체 캠프에서…
나는 영원히 당신의 몸을 검색
깨어난 그를 새로운 빛
나는 그를 거기에 다시 보냈습니다
그리고 악취에 의해 방해 아무도…
문 앞에 서있네
한 번 그에게 집이었다 집
주저,서투른 첫 번째 노크
그리고 그의 아내가 열리고 다시 축소
공포와 단단한,그는 그의 팔에 그녀를 걸립니다
얼마나 많은 주 마지막 시간 전에
갑자기 심장이 멈춰요
그리고 마지막으로 그는 나에게 그녀를 제공합니다…
시체 캠프에…