Eisregen — Oh wie sie schrie 가사 및 번역
이 페이지에는 Eisregen의 노래 "Oh wie sie schrie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lang war mein Leben,
hab vieles erreicht,
nur ein Erbe blieb mir verwehrt.
Fleisch von meinem Fleisch,
rinnt mein Blut in den Adern,
führt fort meiner Taten,
auch nach meinem Tod.
Ein Sohn wie sein Vater,
war stets mein Begehr.
Doch wie fand ich die Frau,
die bereit dafür wär?
Kann nicht länger warten,
hab die Eine erwählt.
Wird mir meinen Sohn schenken,
das ist alles, was zählt.
Und ich lag dich in Ketten,
pflanzt den Samen dir ein.
Versteck dich im Dunkel,
im Keller,
ganz allein.
Verberge dich vor den Blicken,
und vor Sonnenschein.
Schütze dich vor dir selbst,
fällst dem Wahnsinn anheim.
Und die Wochen vergehen,
dein Leib voll erblüht.
Die Schreie sind nie verstummt,
und nur ich, der sie hört.
Oh wie sie schrie,
im Fieberschweiß getaucht,
oh wie sie schrie,
und ich halt ihre Hand.
Fast ein Jahr Leid,
für ein Wunder bei Kerzenschein.
Neues Leben erwacht,
und Mutter schließt ihre Augen.
Ihre Schreie verstummen,
vom Blut fortgewaschen.
Ihr Herz hört auf, zu schlagen,
gab ihr Leben für meinen Sohn.
Ob es das wert war,
wird die Zeit erst zeigen.
Der Preis dafür war hoch,
halt ihn fest in meinen Armen,
ganz fest!
가사 번역
긴 내 인생이었다,
많이 달성 한,
하나의 상속 만이 나를 부인했습니다.
내 육체의 살,
내 피가 내 혈관을 아래로 실행,
내 행동을 계속하십시오,
심지어 내 죽음 이후.
그의 아버지 같은 아들,
항상 내 욕망이었다.
하지만 어떻게 그 여자를 찾았지?,
누가 그것을 위해 준비가 될 것인가?
더 이상 기다릴 수 없습니다 ,
하나를 선택 했습니다.
내 아들을 줄 것이다,
그게 중요한 거야
그리고 널 쇠사슬로 묶어주마,
직접 씨를 뿌리세요
어둠 속에서 숨기기,
지하실에,
혼자.
눈에서 숨기기,
그리고 햇빛 전에.
너 자신으로부터 자신을 보호해라.,
광기에 먹이를 가을.
몇 주가 지나고,
몸이 부풀어 오르고
비명소리는 절대 침묵하지 않는다,
그리고 그들 만이 듣고.
오,그녀가 비명을 지르는 방법,
발열 땀 몰입,
오,그녀가 비명을 지르는 방법,
그리고 나는 그녀의 손을 잡아.
고통의 거의 년,
촛불 기적
새로운 삶 깨어 난다,
그리고 어머니는 눈을 감습니다.
그들의 울음 소리는 침묵이다,
피에 의해 씻어.
심장이 멈춰요,
내 아들을 위해 목숨을 바쳤어
그것은 가치가 있었다 여부 ,
시간이 표시됩니다.
가격은 높았다,
내 팔을 꽉 잡아,
아주 단단히!