Eisregen — Tod senkt sich herab 가사 및 번역
이 페이지에는 Eisregen의 노래 "Tod senkt sich herab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will ich Menschen brennen seh’n
muss ich nur vor die Türe geh’n
Engeland kommt zu besuch
mit Gekreisch' und Brandgeruch
am Himmel sieht man keine Wolke
nur ein Meer aus kaltem Stahl
Motoren dröhnen, dumpfer Donner
die Erde bebt vom Wiederhall
Dann erklingen die Sirenen
wie ein Fanal zum Untergang
Die Bomber leeren ihre Bäuche
und langsam fängt das Sterben an eine Stadt geht rasend unter
Krieg fordert den Blutzoll ein
Menschenfleisch wirft langsam Blasen
In der Flammen widerschein
Tod senkt sich herab
und ganz Dresden wird zum Sarg
Tod senkt sich herab
auf eine Stadt die England nicht mag
und der Tod steigt herab
als Feuersturm ins Massengrab
Chaos bahnt sich seinen Weg
im Splitterwahn zerfetzen Körper
ein heißer Wind der Wahnsinn sät
den Schweiss von meinem Körper weht
Schreiend taumel ich vorran
mein Augenlicht geht bald verloren
am Bahnhof brennt die Straßenbahn
sowie das Haus wo ich geboren
meine Frau starb kurz zuvor
als eine Bombe sie erschlug
ich sah wie sie dann explodierte
und tausend Fetzen mit sich trug
Ich suche die Marienkirche
vor ihr knie ich mich hin
warte auf die eine Bombe
die mich zu meinem Weibe bringt
die mich zu meinem Weibe bringt
Tod senkt sich herab
und Dresden wird mein Flammensarg
Tod senkt sich herab
frisst meines Herzens letzten Schlag
und der Tod steigt herab
als Feuerglanz ins Massengrab
가사 번역
나는 사람들이 화상 보고 싶어
문 밖에 나가서
엥글랜드 방문 온다
숙취와 불타는 냄새로
하늘엔 구름이 안 보여
차가운 강철 만 바다
엔진의 포효,숨막히는 천둥
잔향으로 지구 떨림
다음 사이렌 소리
몰락에 대한 열풍처럼
폭격기는 자신의 배를 비 웁니다
그리고 천천히 죽어가는 도시는 미친 듯이 내려 간다 시작합니다
전쟁은 피의 피해를 요구
인간의 육체는 천천히 거품을 던집니다
화염에 반영된
죽음이 내리막
드레스덴은 전부 관이 돼요
죽음이 내리막
잉글랜드가 좋아하지 않는 도시에
그리고 죽음은 내리막
거대한 무덤에 불바람처럼
혼돈은 그 길을 만든다
파편 광기 분쇄기 본체
광기의 뜨거운 바람 파종
내 몸에서 부는 땀
내가 앞으로 비틀 소리
내 시력은 곧 손실됩니다
역에 트램 화상
내가 태어난 집뿐만 아니라
내 아내는 곧 전에 사망
폭탄이 그녀를 공격 할 때
나는 그 다음 폭발 보았다
그리고 그와 함께 천 잔디를 실시
나는 Marienkirche 를 찾고 있습니다
무릎 꿇기 전에
한 폭탄을 기다리고 있습니다
어떤 내 아내에게 저를 제공합니다
어떤 내 아내에게 저를 제공합니다
죽음이 내리막
드레스덴은 내 불꽃 관이 될 거야
죽음이 내리막
내 마음의 마지막 비트를 먹는다
그리고 죽음은 내리막
대 무덤에 불빛 같이