Eivør — Remember Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Eivør의 노래 "Remember Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please, remember me Don’t forget my name
Leave a candle burning
Carry on my flame.
Will you sing my songs
When my voice no longer speaks
Carry me on within your memories.
Remember me Remember me.
Will I leave a trace
In the corner of your mind,
Will you see my face
In the flowers that you’ll find.
When I look a drop a friend
Within the endless sea,
Will you keep me save
In your heart and in your dreams?
Remember me Remember me Remember me Remember me.
Remember… me.
가사 번역
제발,내 이름을 잊지 마세요 기억하십시오
불타는 촛불을 남겨주세요
내 불꽃을 계속하십시오.
내 노래 좀 불러줄래?
내 목소리가 더 이상 말할 때
당신의 기억 안에 나를 계속.
날 기억해줘
나는 흔적을 남길 것인가
당신의 마음 구석에,
당신은 내 얼굴을 볼 수 있습니까
꽃에 당신이 찾을 수 있습니다.
나는 드롭 친구를 볼 때
끝없는 바다 안에,
날 살리게 해줄래?
당신의 마음과 당신의 꿈에서?
기억 나 날 기억 나 날 기억 기억.
기억해...나