El Barrio — Colegas 가사 및 번역
이 페이지에는 El Barrio의 노래 "Colegas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El viento,
el viento que mueve las hojas
de un gris otoñal
donde en un parque solitario
en la madera de un banco
pintaron un corazón
y por culpa del otoño
las hojas lo cubrió,
y por culpa del otoño
las hojas lo cubrió.
Se cuela indiferente
entre la gente sin avisar
y conoces en la calle
la palabra solea,
y conoces en la calle
la palabra solea
Otoño,
la estación de la melancolía,
la que te inspira pa escribir,
la que te enseña a meditar,
la que te llama a resurgir
a la rutina de la vía.
El viento y el otoño
son tan amigos
que en los patios solitarios
juegan a los remolinos.
El viento y el otoño
son tan amigos
que en los patios solitarios
juegan a los remolinos.
Llevan por bandera
la palabra libertad,
no existen caenas ni siquiera
cuerda alguna para poderlos atar.
Ellos entran donde quieran,
ellos pasan sin llamar,
ellos entran donde quieran,
ellos pasan sin llamar.
Otoño,
el que te invita al hogar,
el viento ha preguntao por ti esta jugando con el mar
dijo que fueras por allí
que buscareis al temporal,
dijo que fueras por allí
que buscareis al temporal.
El viento y el otoño
son tan amigos
que en los patios solitarios
juegan a los remolinos. (x2)
가사 번역
바람,
나뭇잎을 움직이는 바람
가을 회색
외로운 공원에서
벤치의 나무 위에
심장을 그렸어
그리고 가을 때문에
잎이 그를 덮었다.,
그리고 가을 때문에
잎이 그를 덮었다.
그는 무관심 몰래
예고받지 못한 사람들 가운데
길거리에서 만나
단어 솔리아,
길거리에서 만나
단어 솔리아
가을,
우울의 계절,
당신에게 영감을 주는 사람이,
명상을 가르치시는 분이요,
널 부활시키라고 부르는 사람
트랙 루틴.
바람과 가을
그들은 너무 친구입니다.
외로운 안뜰에서 그
그들은 월풀을한다.
바람과 가을
그들은 너무 친구입니다.
외로운 안뜰에서 그
그들은 월풀을한다.
그들은 깃발을 들고
단어 자유,
파이프도 없고
묶을 밧줄이 있어
그들이 원하는 어디든지 그들은 들어온다,
그들은 호출하지 않고 통과,
그들이 원하는 어디든지 그들은 들어온다,
그들은 전화하지 않고 전달합니다.
가을,
당신을 집에 초대 한 사람,
바람이여,바람이여,바다와 놀고 있나이다
그는 그 길을 가라고 말했다.
당신은 폭풍을 추구 할 것이다,
그는 그 길을 가라고 말했다.
네가 폭풍을 찾을 거라고
바람과 가을
그들은 너무 친구입니다.
외로운 안뜰에서 그
그들은 월풀을한다. (x2)