El Barrio — Cronicas de una Loca 가사 및 번역
이 페이지에는 El Barrio의 노래 "Cronicas de una Loca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ni locura ni enfermos mentales.
Ay personas que para curarse,
Van de la mano de un mata sano,
Medicando las duras verdades.
La encontre, con la mirada nublaa,
No atendia a mi interes,
Parecia de cristal.
La encontre, sin ganitas de vivir,
Maldiciendo al destino,
Que la dejo postrada allí.
Canta y no llores, y que cantando vas alejando tus temores,
Canta y no llores, y que cantando duelen menos los dolores.
La ví sentada en un viejo rincon,
De aquel patio solitario de un manicomio,
El duro viento de un invierno gris,
Mecia su pelo como las locas.
Todos los dias se ponia aquel mismo vestido,
Que uno de sus hijos le compro hace años.
Mano derecha guardaba una rosa deshojada y fria, como la roca.
Pintaba cuadros, siempre tuvo el mar como referencia y motivaciones
Tenia en sus ojos ese brillo gris, que te da una vida de un par de cojones.
Cojio mi mano, me miro de frente, e indirectamente me dijo al oido:
Sienta a mi lao, cierra los ojos y siente como indiferente se pasan los dias.
Canta y no llores, y que cantando vas alejando tus temores,
Canta y no llores, y que cantando duelen menos los dolores.
La encontre y me hablo de soledad
No creia en el amor, era la infelicidad.
La encontre, se reia sin querer,
De los hombres que seguian la doctrina de un querer.
Canta y no llores, y que cantando vas alejando tus temores,
Canta y no llores, y que cantando duelen menos los dolores.
Con paso medio lento me llebaste amor,
Cojido de tu mano hasta el dormitorio,
Ilusionada te dio por jugar, con una vieja casa llena de muñecas.
En un libro viejo guardaban poemas que alguien titulo «Soy un triste abalorio»
Su piel era arrugada como una maceta,
El tiempo pribo de que floreciera.
La encontre, con la mirada nublaa,
No atendia a mi interes,
Parecia de cristal.
La encontre, sin ganitas de vivir,
Maldiciendo al destino,
Que la dejo postrada allí.
Canta y no llores, y que cantando vas alejando tus temores,
Canta y no llores, y que cantando duelen menos los dolores.
가사 번역
정신도 없고 정신질환도 없고
자신을 치유하는 사람들,
그들은 건강한 마타와 함께 손에 손을 이동합니다,
가혹한 진리 약용.
그녀의 눈이 흐린 그녀를 발견했다.,
그것은 내 관심이 아니었다,
크리스탈처럼 보였어
나는 살고 싶어하지 않고,그녀를 발견,
저주 운명,
나는 그녀가 거기에 누워 둡니다.
노래하고 울지 말고,당신이 당신의 두려움을 사라 노래,
노래하고 울지 말고 노래를 부르면 고통이 줄어듭니다.
구석에서 앉아있는 걸 봤어요,
그 외로운 안뜰에서,
회색 겨울의 가혹한 바람,
그녀는 미친 듯이 그녀의 머리를 측정했다.
매일 똑같은 드레스를 입고,
그의 아들 중 한 명이 몇 년 전에 그를 샀다.
오른손은 바위처럼 차갑고 흐트러진 장미를 유지했어
그는 항상 참조 및 동기로 바다를 가지고,사진을 그린
그는 눈에 회색 빛이 있었다,그것은 당신에게 몇 가지 공의 삶을 제공합니다.
그는 내 손을 잡고,나를 똑바로 보았고,간접적으로 내 귀에 말했다:
내 라오를 느껴,눈을 감고 일이 얼마나 무관심 느낌.
노래하고 울지 말고,당신이 당신의 두려움을 사라 노래,
노래하고 울지 말고 노래를 부르면 고통이 줄어듭니다.
나는 그녀를 발견하고 외로움에 대해 나 자신에게 이야기
나는 사랑을 믿지 않았다,그것은 불행이었다.
나는 그녀가 실수로 웃음,그녀를 발견,
유언장 교리를 따라간 사람들
노래하고 울지 말고,당신이 당신의 두려움을 사라 노래,
노래하고 울지 말고 노래를 부르면 고통이 줄어듭니다.
느린 단계로 당신은 나를 사랑했다,
빌어 먹을 당신의 손을 침실까지,
인형들로 가득찬 오래된 집을 갖고 놀았구나?
오래된 책에서 그들은"나는 슬픈 구슬입니다"라는 제목의 시를 유지»
피부가 냄비처럼 주름이 났어,
이 번성하기 전에 시간.
그녀의 눈이 흐린 그녀를 발견했다.,
그것은 내 관심이 아니었다,
크리스탈처럼 보였어
나는 살고 싶어하지 않고,그녀를 발견,
저주 운명,
나는 그녀가 거기에 누워 둡니다.
노래하고 울지 말고,당신이 당신의 두려움을 사라 노래,
노래하고 울지 말고 노래를 부르면 고통이 줄어듭니다.