El Barrio — El Primavera 가사 및 번역
이 페이지에는 El Barrio의 노래 "El Primavera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si a tu ventana llega la primavera
Hablando de quereles,
tu no le abras la ventana
No me seas ventanera (BiS)
La primavera la sangre altera
Y yo te doy mi mano
y me coges el brazo
Yo soy de los que sigo
los viejos refranes
Soy de pájaro en mano
que cientos volando
Si a tu ventana
llega la primavera
Tu no le abras la ventana,
Si te habla de la noche,
de la magia y las estrellas
Ay, en esta camita tan fría
Tan fría que el hielo es calor
Buscando entre mis sábanas blancas
un perfume un olor
Ay, si la almohada hablase
dañaría tu mente amor
No concibo sueño alguno,
hasta el alba mi niña
Hasta el día amor
He pensado en escribirte
algunos versos de amor
Pero he cogido mi pluma
me abandonóla inspiración
He pensado en buscarte
entre mis recuerdos amor
Pero mi mente se debilita
y me he ahogado en sudor
Asíque seguirépensando
que pudo ser de los dos
Si me quisiera
como yo te quiero niña
Que pudo hacer de nosotros amor
Si a tu ventana
llega la primavera
Sombras de media luz
que han seguío tus pasos
Por la callejuela,
es la primavera,
llenas de hojas nuevas
No vale la pena
que hable de su encanto,
no vale la pena
Sombras de media luz,
que vuela como el buitre
Sobre la carroña,
que yace en el campo,
su disfraz es de santo
No vale la pena
que hable de su encanto,
no vale la pena
Habla contigo a solas
y a espalda mía
Supuestamente dice
que es muy traidora
Te pinta un mundo
lleno de fantasía
Y luego coge goma va y te lo borra
Ay vida mía
Verás que tiene
estudios amplios en su palabra
Aunque sus planes siempre
se basan en lo mismo
Promete que si afirma
sus proposiciones
Verás el firmamento
de un color distinto (BiS)
Yo quiero que se pare el tiempo,
que ese es mi castigo
Que las manillas de mi relojillo
desaparezcan
cuando estoy contigo
Si a tu ventana
llega la primavera…
가사 번역
봄이 당신의 창에 오는 경우에
불만의 말하기,
창문을 열지 마
창턱(비스)
봄 혈액 변경
그리고 나는 당신에게 나의 손을 줍니다
내 팔을 가져가
나는 다음과 같은 사람들 중 하나입니다
오래된 말
나는 손에 새 해요
그 수백 비행
당신의 창에 예
봄이 다가오고 있습니다
창문을 열지 마,
밤에 대해 얘기하면,
마법과 별의
아,이 침대에 너무 추운
얼음이 뜨거운 것을 너무 추운
내 흰색 시트를 통해 찾고
향수 한 냄새
베개가 말을 했다면
마음이 아팠을 거야
난 꿈이 없어,
새벽까지 내 아이
날 사랑까지
편지 쓸 줄 알았는데
사랑의 일부 구절
그러나 나는 나의 펜을 가지고 갔다
그녀는 나에게 영감을 주었다.
널 찾을 줄 알았어
내 기억 중 사랑
하지만 내 마음은 약해진다
그리고 땀에 익사했습니다
그래서 생각을 계속
그 둘 다되었을 수 있습니다
날 원한다면
당신을 사랑으로 소녀
누가 우리를 사랑하게 만들 수 있습니까
당신의 창에 예
봄이 다가오고 있습니다
하프 라이트 그림자
당신의 발자취를 따라 누가
골목 아래로,
봄이야,
새로운 잎이 가득
그것은 가치가 없어
그에게 그의 매력에 대해 이야기하게하십시오,
그것은 가치가 없어
하프 라이트 그림자,
독수리처럼 날아라
썩은 고기에 대하여,
필드에 누워,
그의 의상은 성자
그것은 가치가 없어
그에게 그의 매력에 대해 이야기하게하십시오,
그것은 가치가 없어
당신 혼자 이야기
그리고 내 뒤에
아마 말한다
어떤 것은 매우 배반입니다
그것은 당신에게 세계를 그린다
환상의 전체
그리고 그는 그가 간다 껌을 소요하고 삭제
오 내 인생
당신은 그것이 무엇을 볼 수 있습니다
그의 말에 포괄적 인 연구
그의 계획은 항상 있지만
그들은 같은 기반으로
약속 그 상태 경우
귀하의 제안
당신은 곤경을 볼 것입니다
다른 색상(비스)
그만둘 시간이 필요해,
그게 내 벌이야
내 시계의 손잡이
사라짐
당신과 있을 때
당신의 창에 예
봄이 다가오고 있습니다…