El Barrio — Flor de Canela 가사 및 번역
이 페이지에는 El Barrio의 노래 "Flor de Canela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me he despertado
sin saber quéhacer,
si soñar de nuevo
con el lento amanecer.
Recordar el sitio,
los momentos que vivimos,
esa vieja playa,
oye, cuánto nos quisimos.
Todo se fue terminando
como una llama
que se apaga lentamente,
como un cariño que se pierde
y no lo puedo aguantar.
En el pensamiento de mi corazón
late a cada instante
por una nueva ilusión.
Me gusta tu pelo
y tu forma de mirar.
No séquéme pasa,
cada día te quiero más.
Todo se fue terminando
como una llama
que se apaga lentamente,
como un cariño que se pierde
y no lo puedo aguantar.
Flor de canela,
flor de canela.
Asíme sabe tu boca,
Ay!, Cuando me besas…
가사 번역
오늘 아침에 일어났어
무엇을 모른 채,
다시 꿈을 꾸면
느린 새벽과 함께.
사이트 기억,
우리가 사는 순간,
그 오래된 해변,
우리 서로 얼마나 사랑했는지
그것은 모두 끝났다
불꽃처럼
즉 천천히 꺼집니다,
잃어버린 사랑처럼
그리고 나는 그것을 취할 수 없습니다.
내 마음 속에
그것은 매 순간을 친다
새로운 환상을 위해.
네 머리 맘에 들어
그리고 당신이 보는 방식.
날 말려들지 마,
매일 더 사랑해
그것은 모두 끝났다
불꽃처럼
즉 천천히 꺼집니다,
잃어버린 사랑처럼
그리고 나는 그것을 취할 수 없습니다.
계피 꽃,
계피 꽃
그래서 나는 당신의 입을 알고있다,
아! 키스할 때…