El Bordo — Mal Trago 가사 및 번역

이 페이지에는 El Bordo의 노래 "Mal Trago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando mis zapatos pesan tanto y yo tan poco.
cuando el sol no ilumina por aquí.
Escucho a lo lejos una voz que me repite:
«Al mal trago le tenés que sonreír».
Bajo esta luz, bajo este mismo cielo
otra verdad que va a nacer.
Solamente quiero rescatarme
esta realidad ya no me hace nada bien
puede ser el mundo hoy tan difícil para mí
que olvide lo que era ser feliz.
No hay más tiempo atrás, nostalgias ni existen errores
yo solo brindo por lo bueno que paso.
Puedo ser quizás un tipo medio insoportable
pero tal vez es el papel que me tocó.

가사 번역

때 내 신발은 너무 많은 나는 너무 작은 무게.
햇빛이 안 비추면
나는 나에게 반복 멀리 목소리에서 듣고:
"당신은 나쁜 음료에 미소를해야합니다."
이 빛 아래,이 하늘 아래
태어난 또 다른 진실.
나 자신을 구하고 싶어
이 현실은 더 이상 나를 어떤 좋은하지 않습니다
그것은 오늘 나를 위해 너무 어려운 세계가 될 수 있습니다
행복했던 건 잊어버려
다시 더 이상 시간,더 이상 향수,더 이상 실수가 없습니다.
난 그냥 좋은 일에 술을 마신다.
난 반쯤 견딜 수 없는 남자가 될 수 있어
하지만 그게 날 연기한 부분일지도 몰라