El Bordo — Volviendo el Sol 가사 및 번역
이 페이지에는 El Bordo의 노래 "Volviendo el Sol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy volviendo despacito
con el sol empiezo a hablar
la mirada empapada y solitaria
de otra noche que se va.
Sé que ya no duele tanto
pero puede durar más
las palabras con el tiempo vuelan alto
yo quisiera ser igual y escapar.
Pero ya ves, voy a empezar
a sentirme bien, desde el comienzo
no más versos sin amor por cuidar el corazón
esta vez ya no quiero pelear
Y lucharé siempre para seguir libre
vivir triste nunca más
este viaje con amigos
es más fácil de llegar.
Asomado en la ventana
ya la mecha se apagó
si hay cenizas, que se noten para cuando
solo me encuentre yo.
Pero cambio como un vuelto,
no hay un día sin calor.
Como un perro que llegó sin que lo esperen,
voy buscando sin razón, tu atención.
Cuando vuelvas acá, donde sea que estás,
y ni tu espejo puedas mirar,
será cuando entiendas que fue demasiado.
Vamos, hermano, no te dejes caer, La soledad junto al sol,
no es soledad… Siempre queda algo por jugar.
가사 번역
나는 천천히 돌아 오고있다
태양이 떠오르면
젖은,외로운 모습
다음날 밤 떠나신대
더 이상 아프지 않다는 거 알아
그러나 그것은 더 오래 지속될 수 있습니다
단어는 시간이 지남에 따라 높은 비행
나는 같은 탈출 할 것입니다.
하지만 당신은 볼,나는 시작 할거야
처음부터 좋은 느낌
마음을 돌볼 사랑 없는 구절은 더 이상 없다
이번엔 싸우기 싫어
그리고 나는 항상 무료로 유지하기 위해 싸울 것입니다
결코 다시 슬픈 라이브
이 여행 친구와 함께
쉽게 갈 수 있어요
창문 엿보기
이제 퓨즈가 꺼져 있습니다
재가 있는 경우에,그들은에 의해 때 주의될 것입니다
그냥 날 찾아.
그러나 나는 변화 같이 변화한다,
열이 없는 날은 없어요
예상도 없이 들어온 개처럼,
나는 아무 이유,당신의 관심을 찾고 있어요.
당신이 여기 돌아올 때,당신이 어디에 있든,
그리고 당신의 거울 조차 볼 수 없습니다,
당신이 너무 많은 것을 이해할 때 수 있습니다.
이봐,형제,떨어지지 마,태양에 의한 외로움,
외로움이 아니에요.. 항상 함께 플레이 할 수있는 뭔가가 있습니다.