El Creepo — The Art Of Bullfighting 가사 및 번역
이 페이지에는 El Creepo의 노래 "The Art Of Bullfighting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The day before
The matador
Watched his only love expire
Through Spanish eyes
The candles dance like ballerinas
Your fragile breaths like emphysema
But we have only life to leave
Slip into shadows like a gypsy
I saw my future only yesterday
When I awoke from a dream
The beast before me in a cloud of dust
Cruelty amuse the plastic crowd
Death rattles dirty little secrets
Like a skull without a home
Etched in stone above your grave
The only son we could not save
I saw you crying only dressed in black
Our love would then become a dream
Close your eyes and find me as you sleep
Now more alive than I ever was
Inside this colloseum
The crowd craves
The blood of the beast
Doubtless, their sense of pity
Is measured
By the size of the victim
Arch your back and open wide
Fill the void with violence
Arch your back and open wide
Fill the void with violence
I know you’re waiting for that day
When love arrives
To finally calm your heart
Calm your heart
가사 번역
전날
투우사
그의 유일한 사랑이 만료되는 것을 지켰다.
스페인어 눈을 통해
촛불 발레리나 같은 춤
폐기종처럼 깨지기 쉬운 호흡
하지만 우린 떠날 수 밖에 없어
집시 같은 그림자에 슬립
나는 어제 내 미래를 보았다
꿈에서 깨어났을 때
내 앞에 있는 짐승
잔인 플라스틱 군중을 즐겁게
죽음은 더러운 작은 비밀을 딸랑이
집이 없는 두개골 같이
당신의 무덤 위 돌에서 식각하는
우리가 구할 수 없는 유일한 아들
검은 옷만 입고 우는 거 봤어
우리의 사랑은 꿈이 될 것입니다
눈 감고 자면서 날 찾아
이제 내가 그 어느 때보다 더 살아
이 콜로세움 내부
군중은 갈구
야수의 피
의심 할 여지없이,연민의 감각
측정 대상
희생자의 크기로
당신의 뒤를 활 모양으로 하고 넓게 여십시오
빈 공간을 폭력으로 채우기
당신의 뒤를 활 모양으로 하고 넓게 여십시오
빈 공간을 폭력으로 채우기
당신이 그 날을 기다리고 있다는 것을 알고 있습니다
사랑이 도착했을 때
마침내 당신의 마음을 진정
당신의 마음을 진정