El Gran Silencio — Dormir Soñando 가사 및 번역
이 페이지에는 El Gran Silencio의 노래 "Dormir Soñando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Duerme soñando,
Con tus ojos tan plenos, despiertos,
Con tu corazon lleno y radiante,
Alucinante, tan lleno de amor".
La vida. La vida. La vida, que es la vida
En tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
Tan simple y tan fuerte, tan llana mente suerte,
Lo que acontece, preparacion de la muerte.
Pero es absurdo ocuparte de este estudio,
Cada año, segundo a segundo,
No es tan profundo, dormir soñando
Es la respuesta, tal vez es erronea,
Tal vez es correcta, sueña a la par del presente y no del futuro,
Porque de esto nunca estas tan seguro,
Aca, tus enojos, existes y eres libre, afuera tus despojos;
Llena tus maletas de responsabilidad,
deja para mañana tu personalidad.
Mas si tu sientes una contradiccion,
que al dormir te despiertas, y al despertar te duermes,
tal vez si lo dices no eres tan inteligente.
La gente solo observa la ropa y los hechos,
Mas nunca sienten lo que hay dentro de sus pechos.
No existe entre ellos una real conexión,
Pues creen tener siempre la razon?
La razon justa y procesadora,
De lo correcto que se hace cada hora.
Pero en este sueño tu estas sumergido,
Mas no te sientas nunca afligido,
Porque con en este sueño tu estas protegido,
Y aunque te sientas un poco distante
Tu alma lo dice a cada instante.
Coro:
Duerme soñando con tus ojos tan plenos, despiertos,
Con tu corazon lleno y radiante,
Alucinante, tan lleno de amoooor
lleno de amor
lleno de amor
lleno de amooor,
Hey!!!
«la vida, la vida, la vida, que es la vida
En tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
„la vida, la vida, la vida, que es la vida
En tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
No estoy tan convencido de vivir en esta vida“,
No estoy tan convencido de vivir en esta vida»,
No estoy tan convencido de vivir en esta vida",
No estoy tan convencido de vivir,
Coro
가사 번역
꿈꾸는 잠,
눈만 가득 차서 깨어난 채로,
당신의 마음을 가득 찬 빛난,
사랑으로 가득 찬 놀랍고."
인생. 인생. 삶인 삶
그것을 이해하려고 노력,우리는 우리 자신의 삶을 잃게,
그래서 간단하고 너무 강한,그래서 일반 마음 행운,
무슨 일이 일어나고,죽음에 대한 준비.
그러나 이 연구를 다루는 것은 터무니없는 일입니다,
매년 두 번째 두 번째,
그것은 꿈을 자고,너무 깊은하지 않습니다
그것은 대답,어쩌면 잘못입니다,
아마도 그것은 현재와 파에 꿈 아닌 미래,올바른,
이 때문에 당신은 너무 확실하지 않다,
여기,당신의 분노,당신은 존재하고 당신은 전리품 밖에,무료입니다;
당신의 부대를 책임으로 채우십시오,
내일을 위해 당신의 개성을 남겨주세요.
그러나 당신이 모순을 느끼는 경우에,
당신이 잠을 때 당신이 깨어,당신이 깨어 나면 당신은 잠들,
당신이 그것을 말한다면,당신은 그 스마트 아니에요.
사람들은 옷과 사실 만 봅니다,
그러나 그들은 자신의 가슴 안에 무엇이 느껴지지 않습니다.
그들 사이에 실제 연결이 없습니다,
당신은 당신이 항상 옳다고 생각?
단지 및 처리 이유,
매 시간마다 할 수있는 옳은 일.
그러나 이 꿈에 당신은 몰두하고 있습니다,
그러나 결코 고통을 느끼지 않습니다,
이 꿈에서 당신은 보호 받고 있기 때문에,
그리고 당신은 조금 먼 느낌이 경우에도
당신의 영혼은 매 순간 그것을 말한다.
합창단:
깨어,전체 당신의 눈으로 꿈꾸는 수면,
당신의 마음을 가득 찬 빛난,
놀라운,너무 많은 아무어
사랑의 전체
사랑의 전체
아뮤어의 전체,
이봐!!!
"생명,생명,생명,생명
그것을 이해하려고 노력,우리는 우리 자신의 삶을 잃게,
"생명,생명,생명,생명
그것을 이해하려고 노력,우리는 우리 자신의 삶을 잃게,
나는 이 생활에 살고 있다는 것을 그렇게 확신하지 않는다“,
나는 이 생활에 살고 있다는 것을 그렇게 확신하지 않는다»,
나는 이 생활에 살고 있다는 것을 그렇게 확신하지 않는다",
나는 그렇게 확신하지 않는다,
합창단