El Kanka — Me Alegra la Vista 가사 및 번역
이 페이지에는 El Kanka의 노래 "Me Alegra la Vista"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me alegra la vista seguirle la pista,
me cura el oído oir su ruido,
me llama el olfato a seguir sus zapatos
y me invita el tacto.
Me alegra la vista seguirle la pista,
me cura el oído oir su ruido,
me llama el olfato a seguir sus zapatos
y me invita el tacto.
Prenda, llegó la hora de quitarme la venda
pa' verte mejor la agenda.
Loca, todas las miradas que te de son pocas.
Eh nena, tu eres un antídoto contra las penas,
la reina de la colmena.
Niña, no cruces la calle que me da morriña.
Me alegra la vista seguirle la pista,
me cura el oído oir su ruido,
me llama el olfato a seguir sus zapatos
y me invita el tacto.
Me alegra la vista seguirle la pista,
me cura el oído oir su ruido,
me llama el olfato a seguir sus zapatos
y me invita el tacto.
Guapa, voy a engancharme a ti con treinta grapas,
pa' darle celos al papa.
Cari, yo no te cambiaba ni por cien ferraris.
Eh tonta, déjame tu huella y te dejo mi impronta,
contigo monta tanto y tanto monta.
Vida, pa' verte a ti quiero billetes sólo de ida.
Me alegra la vista seguirle la pista,
me cura el oído oir su ruido,
me llama el olfato a seguir sus zapatos
y me invita el tacto.
Me alegra la vista seguirle la pista,
me cura el oído oir su ruido,
me llama el olfato a seguir sus zapatos
y me invita el tacto.
Cielo, desde que te conozco no se me ve el pelo,
Diosa, lo digo en verso y lo digo en prosa,
Mami, que tengo el corazón como un tsunami,
Linda, tu eres la guinda de la tarta con mi relleno preferido,
una brisa fresca que me pilla desprevenido,
vamos a hacer lo debido y lo no debido,
y que nos quiten lo vivido.
Eh, mira, no me importaría meterme en tu nido,
despertarme con tus ronquidos,
estaba como distraído,
ahora apuntan pa’lante mis cinco sentidos.
Me alegra la vista seguirle la pista,
me cura el oído oir su ruido,
me llama el olfato a seguir sus zapatos
y me invita el tacto.
Me alegra la vista seguirle la pista,
me cura el oído oir su ruido,
me llama el olfato a seguir sus zapatos
y me invita el tacto.
(aja aja)
(aja aja)
가사 번역
난 당신이 당신의 리드를 따라보고 기뻐요.,
내 귀는 당신의 소음을 듣고 치유,
냄새때문에 신발이 뒤따라온다.
그리고 터치 나를 초대합니다.
난 당신이 당신의 리드를 따라보고 기뻐요.,
내 귀는 당신의 소음을 듣고 치유,
냄새때문에 신발이 뒤따라온다.
그리고 터치 나를 초대합니다.
의류,이제 붕대를 벗어야 해
더 나은 의제를 볼 수 있습니다.
미친,내가 당신에게 준 모든 모습은 몇 가지 있습니다.
자기야,넌 슬픔에 빠진 해독제야,
하이브의 여왕.
내가 죽어가고 있는 길을 건너지 마
난 당신이 당신의 리드를 따라보고 기뻐요.,
내 귀는 당신의 소음을 듣고 치유,
냄새때문에 신발이 뒤따라온다.
그리고 터치 나를 초대합니다.
난 당신이 당신의 리드를 따라보고 기뻐요.,
내 귀는 당신의 소음을 듣고 치유,
냄새때문에 신발이 뒤따라온다.
그리고 터치 나를 초대합니다.
예쁜이,스테이플 30 장으로 연결해줄게,
교황이 질투하게 만들려면
여보,난 100 페라리스와 바꾸지 않을거야
이 멍청아,네 발자국을 내게 남겨줘.그리고 내 발자국을 남겨줄께.,
당신은 너무 많이 타고 너무 많이 타고.
인생,당신을 볼 수 나는 편도 티켓을 원한다.
난 당신이 당신의 리드를 따라보고 기뻐요.,
내 귀는 당신의 소음을 듣고 치유,
냄새때문에 신발이 뒤따라온다.
그리고 터치 나를 초대합니다.
난 당신이 당신의 리드를 따라보고 기뻐요.,
내 귀는 당신의 소음을 듣고 치유,
냄새때문에 신발이 뒤따라온다.
그리고 터치 나를 초대합니다.
여보,내가 당신을 알고 있기 때문에,나는 내 머리를 보지 못했다.,
여신,나는 구절에서 그것을 말하고 산문에 그것을 말한다,
엄마,나 쓰나미 같은 심장 있어,
린다,넌 내가 제일 좋아하는 케이크에 장식했어,
나를 잡는다 멋진 바람,
우린 옳은 일을 하고 잘못된 일을 할거야,
우리가 살던 걸 가져가라
이봐,난 네 둥지에 들어가도 괜찮아,
코 고는 소리 좀 그만해,
정신이 없었어요,
이제 그들은 내 다섯 가지 감각을 목표로하고 있습니다.
난 당신이 당신의 리드를 따라보고 기뻐요.,
내 귀는 당신의 소음을 듣고 치유,
냄새때문에 신발이 뒤따라온다.
그리고 터치 나를 초대합니다.
난 당신이 당신의 리드를 따라보고 기뻐요.,
내 귀는 당신의 소음을 듣고 치유,
냄새때문에 신발이 뒤따라온다.
그리고 터치 나를 초대합니다.
(아자 아자)
(아자 아자)