El Kanka — Tarde 가사 및 번역
이 페이지에는 El Kanka의 노래 "Tarde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tarde…
Es pronto, ya se ha hecho tarde
Me adelantan los minutos, los segundos
Por más rápido que voy se me hace tarde
¿Qué hora es?
Las tres
Tarde…
Ya está cayendo la tarde
Se me clava el minutero en el sombrero
Aunque no quiero, pasa el tiempo y se hace tarde
Se está haciendo tan tarde…
Y no llego, no llego, no llego
Es la hora, ya es luego y cierran los bancos
Que pare el reloj, que se ponga ya el sol
¿Dónde, c***, va el conejo blanco?
Me… me… me voy, me voy
¿Qué tal? Adiós
Me voy, me voy, me voy
Tututu turú
Tututu turú
Tututu turú
Turu turu turu turutú
Tututu turú
Tututu turú
Tututu turú
Tarde…
No sé qué excusa inventarme, no lo sé
No hay alarma que me alarme
Y mi pies se me adelanten para pedirme la vez
«Pardon, monsieur. Au revoir»
Tarde…
La prisa viene prisándome
Los talones con el dedo en el gatillo
Esperando la ocasión de dispararme
Ratatatatá!
Tarde…
Y no llego, no llego, no llego
Es la hora, ya es luego y cierran los bancos
Que pare el reloj, que se ponga ya el sol
¿Dónde, c***, va el conejo blanco?
Me… me… me voy, me voy
¿Qué tal? Adiós
Me voy, me voy, me voy
Tututu turú
Tututu turú
Tututu turú
Turu turu turu turutú
Tututu turú
Tututu turú
Tututu turú
Ojú!
Alérgico a la puntualidad
Voy retrasando mi muerte
No tengo prisa en llegar. ¿Para qué?
Aunque, bueno, también es verdad
Que a veces retraso mi vida
Y me paso los meses corriendo detrás de algún tren
Joder, con la charla se está haciendo tarde otra vez
Mejor ya me voy
Mejor ya me voy
Mejor ya me voy
Mejor ya me voy
Que no llego, no llego, no llego
Es la hora, ya es luego y cierran los bancos
Que pare el reloj, que se ponga ya el sol
¿Dónde, c***, va el conejo blanco?
Me… me… me voy, me voy
¿Qué tal? Adiós
Me voy, me voy…
No llego, no llego, no llego
Es la hora, ya es luego y cierran los bancos
Que pare el reloj, que se ponga ya el sol
¿Dónde, c***, va el conejo blanco?
Me… me… me voy, me voy
¿Qué tal? Adiós
Me voy, me voy, me voy
Me voy, me voy
¿Qué tal? Adiós
Me voy, me voy, me voy
Me voy, me voy
¿Qué tal? Adiós
Me voy, me voy, me voy
Me voy, me voy
¿Qué tal? Adiós
Me voy…
Tututu turú
Tututu turú
Tututu turú
Turu turu turu turutú
Tututu turú
Tututu turú
Tututu turú
가사 번역
나중에…
일찍,늦었어요
앞서 분,초 앞서.
내가 얼마나 빨리 가든간에,나는 늦습니다.
몇 시야?
세 가지 모두
나중에…
늦어지고 있어
내 모자에 끼는 순간
내가 원하지 않지만,시간이 지나고 그것은 늦게 가져옵니다
너무 늦었어요…
이해가 안 돼 이해가 안 돼 이해가 안 돼
그것은 나중에,시간,그리고 은행은 가까운
시계가 멈추고 해가 지도록 내버려둬
흰 토끼는 어디로 가는거야?
그래,맞아... 그래,맞아... 난 갈 거야,갈 거야
잘 돼가고 있어? 안녕히 계세요
나갈게,나갈게
투투투 투루
투투투 투루
투투투 투루
스트로 햇 스트로 햇 스트로 햇 turutú
투투투 투루
투투투 투루
투투투 투루
나중에…
어떤 변명을 해야 할지 모르겠어
나를 경보 할 알람 없음
그리고 내 발은 시간 동안 나에게 물어 앞으로
"실례합니다,선생님. 안녕히 가세요»
나중에…
서두르면 내가 돌진해
발 뒤꿈치 가 귀하의 손가락 에 이 트리거
나를 쏠 기회를 기다리고 있습니다
루저!
나중에…
이해가 안 돼 이해가 안 돼 이해가 안 돼
그것은 나중에,시간,그리고 은행은 가까운
시계가 멈추고 해가 지도록 내버려둬
흰 토끼는 어디로 가는거야?
그래,맞아... 그래,맞아... 난 갈 거야,갈 거야
잘 돼가고 있어? 안녕히 계세요
나갈게,나갈게
투투투 투루
투투투 투루
투투투 투루
스트로 햇 스트로 햇 스트로 햇 turutú
투투투 투루
투투투 투루
투투투 투루
오주야!
시간 엄수 알레르기
나는 내 죽음을 지연하고있다.
빨리 오진 않을 거야 뭘 위해서?
하지만,음,그것은 또한 사실입니다
그 때 나는 내 인생을 지연
그리고 나는 몇 달 동안 기차 뒤에 달린다
젠장,또 늦어지잖아
난 이만 가봐야겠어
난 이만 가봐야겠어
난 이만 가봐야겠어
난 이만 가봐야겠어
이해가 안 돼 이해가 안 돼
그것은 나중에,시간,그리고 은행은 가까운
시계가 멈추고 해가 지도록 내버려둬
흰 토끼는 어디로 가는거야?
그래,맞아... 그래,맞아... 난 갈 거야,갈 거야
잘 돼가고 있어? 안녕히 계세요
난 떠날거야,난 떠날거야…
이해가 안 돼 이해가 안 돼
그것은 나중에,시간,그리고 은행은 가까운
시계가 멈추고 해가 지도록 내버려둬
흰 토끼는 어디로 가는거야?
그래,맞아... 그래,맞아... 난 갈 거야,갈 거야
잘 돼가고 있어? 안녕히 계세요
나갈게,나갈게
난 떠날거야,난 떠날거야
잘 돼가고 있어? 안녕히 계세요
나갈게,나갈게
난 떠날거야,난 떠날거야
잘 돼가고 있어? 안녕히 계세요
나갈게,나갈게
난 떠날거야,난 떠날거야
잘 돼가고 있어? 안녕히 계세요
나는 떠날거야…
투투투 투루
투투투 투루
투투투 투루
스트로 햇 스트로 햇 스트로 햇 turutú
투투투 투루
투투투 투루
투투투 투루