El Kanka — Vengas Cuando Vengas 가사 및 번역
이 페이지에는 El Kanka의 노래 "Vengas Cuando Vengas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vengas cuando vengas, deja atrás el peso
quema las maletas, tira tu champú.
Tengas lo que tengas, dame lo que quieras
a plazos o en teras, como veas tu.
Hagas lo que hagas, hazlo porque quieres,
no pongo deberes y no paso lista.
Vistas como vistas, falda o pantalón,
no te me disfraces, para la ocasión.
No te quiero retener,
si te da el punto, te vas,
y aunque, me veas mirar,
baila como tú quieras bailar.
Vengas cuando vengas, ve sin salvavidas
sin paracaidas y sin afeitar.
Digas lo que digas, dilo sin sedante,
fuerte y al semblante, lo puedo encajar.
Haga lo que haga, que sea sincero,
sin quizás sin pero y si abalistas.
Vistas como vistas, seda o algodón,
no te me disfraces para al ocasión.
No te quiero retener,
si te da el punto te vas.
y aunque me veas mirar,
baila como tú quieras bailar.
Baila como quieras bailar, baila como quieras bailar,
baila como quiera bailar, baila como tú quieras bailar. (x4)
(baila baila oh oh bailaaaa baila)
가사 번역
당신이 올 때 와서 뒤에 무게를 둡니다
가방 불태우고 샴푸나 떨어뜨려
가지고 있는 거 갖고 싶은 거 내놔
발등 또는 테라스에서,당신이 보는 무엇이든.
당신이 무엇을 하든,당신이 원하기 때문에 그것을 할,
숙제도 안 하고 준비도 안 됐어요
전망,치마 또는 바지로 전망,
날 위해 옷 입히지 마
널 지키고 싶지 않아,
그가 당신에게 요점을 준다면,당신은 간다,
하지만,내가 보는 것을 볼 수 있습니다,
당신이 춤을 원하는 방식으로 춤을.
당신이 올 때 와서 생명줄없이 이동
낙하산도 면도도 안 돼
뭐라고 하든 진정제 없이 말해요,
강력하고 외관,나는 그것을 넣을 수 있습니다.
당신이 무엇을,정직,
없이 어쩌면 없이 하지만 아발리스타 경우.
전망,실크 또는 면으로 전망,
날 위해 옷 입히지 마
널 지키고 싶지 않아,
그가 당신에게 점을 준다면,당신은 떠납니다.
그리고 당신은 내가 찾고 볼 경우에도,
당신이 춤을 원하는 방식으로 춤을.
당신이 춤을 원하는대로 춤,당신이 춤을 원하는대로 춤,
당신이 춤을 원하는대로 춤,당신이 춤을 원하는대로 춤을. (x4)
(댄스 댄스 오 오 bailaaaa 댄스)