El Komander — Que Me Sepulten en el Monte 가사 및 번역
이 페이지에는 El Komander의 노래 "Que Me Sepulten en el Monte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A mi «Que Me Sepulten En El Monte»
ahí donde bailaba mi caballo
donde mi madre me tuvo con partera
donde jugué yo muy feliz con mis hermanos
donde chambie la tierra
que me quito el hambre
donde mi madre vivió con su pobreza
esa humildad no se compra con dinero
y aunque pobreza
ahí no entraba la tristeza…
Salí pal mundo un día pa conquistar el mundo
y supe que estaba más rico allá en mi tierra
aquí la gente es vanidosa y traicionera
y allá en mi pueblo la gente es pura y honesta…
Por eso quiero me sepulten en la sierra
pa que el solazo me haga sentir que estoy vivo
si existe vida allá pa la otra vida
quiero que el cielo azul me sirva como abrigo
nadie me paga la bendición de mi madre
con nada compro la enseñanza de mi padre
que tanto dijo que pa ser hombre derecho
ay que chambiar muy duro y no robar a nadie…
Salí pal mundo un día pa conquistar el mundo
y supe que estaba más rico allá en mi tierra
aquí la gente es vanidosa y traicionera
y allá en mi pueblo la gente es pura y honesta…
가사 번역
나에게"산에 묻히기»
내 말이 춤을 췄던 곳
어머니가 절 산파로 데려간 곳이요
내 형제들과 매우 행복했던 곳
어디 지구 chambie
내 굶주림을 벗어나는 것
엄마가 빈곤과 함께 살았던 곳
그 겸손은 돈으로 산 것이 아닙니다
그리고 빈곤 있지만
슬픔은 그런 게 아니야…
전 세계를 정복하기 위해 어느 날 세상에 나갔죠
그리고 나는 내 땅이 풍부한 것을 알고 있었다
여기 사람들은 헛된 배신입니다
그리고 거기 내 마을에서 사람들은 순수하고 정직…
그래서 톱에 묻히고 싶어요
위안이 나를 살아있게 해주기 위해서
다음 생애를 위한 삶이 있다면
난 푸른 하늘이 나를 외투로 섬기길 원해
어머니의 축복을 받는 사람은 아무도 없어
난 아버지의 가르침을 아무것도 사지 않아
아빠가 이성애자라던데
강탈 아무도 당신을 매우 열심히하지 비타이드 비애…
전 세계를 정복하기 위해 어느 날 세상에 나갔죠
그리고 나는 내 땅이 풍부한 것을 알고 있었다
여기 사람들은 헛된 배신입니다
그리고 거기 내 마을에서 사람들은 순수하고 정직…