El Kuelgue — El Pepino de la Suerte 가사 및 번역
이 페이지에는 El Kuelgue의 노래 "El Pepino de la Suerte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando voy para Misiones
Me podré olvidar
De provisiones o tal vez del champagne
Y tal vez me olvide
De un peine pa' peinarme
Un firulete en el camarín
Pero no me voy a olvidar
Del pepino de la suerte
Es un pepino
Que me va a ayudar
Noche tras noche en la cantina
Pa que no me vomiten encima
Voy a llevar
Al pepino de la suerte
Si me pongo a pelear
El pepino de la suerte
Y si me pongo a bailar con una dama
No me olvido
Del pepino de la suerte
Que no voy a olvidarme en Capital
Me va a hacer bien
Y me va a ayudar
Che vos porteño
No te dejes engañar
Vos crees que todo lo sabes
Y a que esta no la ganás
Vos crees en Jesús
Crees en Mahoma
Crees en Buddha, en Gilda
Y en el Gauchito Gil
El pepino de la suerte
El pepino de la…
Te va a ayudar
A fifar mejor
Y no tenes para fumar
Fumátelo al pepino de la suerte
Si no tenés un Tucumán
Y si ves un gato negro
El pepino de la suerte
Y si rompés un espejo
El pepino de la suerte
Y si derramás la sal
Sobre el pepino de la suerte
No te hagas problema
Lo podés condimentar
Y bien amigos
Pasamos a recibir
Los merengues, pequeños merenguitos
Que tienen ahí…
Mi primo y mi cuñada, en realidad
Tienen preparado para ustedes
Los merenguitos
Y, si me encuentra mi patrona con
Un corpiño por ahí
Puedo ir diciendo que
Habiendo yo dejado mi corpiño
En la casa de mi mujer
No era el corpiño de mi mujer, por supuesto
Me dice que este corpiño es un cubrevolante
Y me tiene que ir diciendo
Y dale cubrevolante, y dale cubrevolante
Y así terminamos 7 a 0
En este delicioso festejo
En la ciudad de La Plata
가사 번역
내가 임무를 위해 갈 때
나는 잊을 수있다
조제 또는 샴페인
그리고 어쩌면 나는 잊었다
페널티 pa'peinarme 의
드레스룸 한 벌
그러나 나는 잊지 않을 것이다
행운의 오이의
오이야
그것은 나를 도울 것입니다
밤 이후 매점에서 밤
나한테 토하지 마
나는 걸릴 거 야
행운의 오이에
내가 싸운다면
행운의 오이
여자랑 춤추러 가면
나는 잊지 않는다
행운의 오이의
나는 수도에서 잊지 않을 것
잘할 거야
그리고 그는 나를 도울 것입니다
체 보스 포르테뇨
속지 마라.
당신은 당신이 모든 것을 알고 있다고 생각
그리고 넌 이길 수 없어
당신은 예수님을 믿습니다
당신은 무하마드를 믿습니까
넌 길다 부처님을 믿잖아
그리고 길 가우치토
행운의 오이
이 오이…
널 도와줄 거야
더 나은 수
그리고 당신은 담배를 필요가 없습니다
행운의 오이에 그것을 연기
당신은 투쿠만이없는 경우
그리고 당신은 검은 고양이를 볼 경우
행운의 오이
그리고 당신은 거울을 깰 경우
행운의 오이
그리고 당신은 소금을 유출하는 경우
행운의 오이에 대해
걱정 마세요
당신은 그것을 위로 양념을 칠 수 있습니다
그리고 잘 친구
우리는 계속 받기 위하여 갑니다
머랭,리틀 머랭
그들이 거기에 있다는 것을…
내 사촌과 시누이가
그들은 당신을 위해 준비했습니다
메렝구이토스
그리고,내가 내 상사와 함께 찾을 경우
저기 몸통 하나
나는 그 말을 계속 할 수있다
내 몸매를 떠난
내 아내의 집에서
물론 제 아내의 보디스가 아니었죠
그녀가 말하길 이 보디스는 덮침이라더군
그리고 당신은 내게
그리고 그에게 스티어링 휠을주고,그에게 스티어링 휠을 제공합니다
그래서 우리는 7 에서 0 으로 끝납니다
이 맛있는 향연에서
라 플라타 도시