El Último Ke Zierre — Soldadito Español 가사 및 번역

이 페이지에는 El Último Ke Zierre의 노래 "Soldadito Español"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Todas las mañanas cuando suena la corneta
Me toca levantarme y coger una escopeta
Escúchame recluta esto no es una escopeta
Es un fusil de asalto y ya me tienes mas que harto
Yo si que estoy harto de este fusil de asalto
Llevo tres semanas y estoy que no me aguanto
¿Y tu que te has creído con tanta presunción?
Te callas, te arresto y te vas a prevención
Soldadito español olvídate de tu misión
Y no sufras cara el sol, grita insumisión!
Dejaste en tu pueblo a unos buenos colegas
Dejaste a tu vieja y a tu compañera
Todo esto para terminar entre hipocresía
Y contando tonterías
Cuando vayas por el campo no pises las amapolas
Que están regadas con sangre de la infantería española
Cuando vaya por el campo pisare las amapolas
Que están regadas con sangre de la hipocresía española

가사 번역

매일 아침 나팔 소리가 울리면
내 차례야 일어나서 산탄총을 잡아야지
내 말 들어,이 샷건 아니다 모집
이건 폭행용 소총이고,난 당신 때문에 질렸어요.
이 폭행소총에 질렸어
난 3 주동안 지체되지도 않았어
그리고 너 자신을 그렇게 추정한다고 믿는 사람?
닥쳐,난 널 체포하고 예방에 가
스페인어 군인은 당신의 임무를 잊어 버려
그리고 태양에 직면 고통을하지 않는,진정을 소리!
좋은 동료들을 마을에 두고 갔잖아
할머니와 파트너를 떠났잖아
이 모든 위선에 종료
그리고 말도 안되는
당신이 필드에 갈 때 양 귀 비에 단계 하지 않습니다
스페인 보병들의 피에 물을 뿌리고 있습니다
내가 들판을 통과 할 때,나는 양 귀 비에 단계 것입니다.
스페인 위선의 피에 물을 뿌리고 있습니다