El Mariachi Vargas de Tecalitlán — Mi Chorro de Voz 가사 및 번역
이 페이지에는 El Mariachi Vargas de Tecalitlán의 노래 "Mi Chorro de Voz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo tenía un chorro de voz
Yo era el amo del falsete
Ay, la, ra, lai
Por el canto me di al cuete
Y por fumar me dio la tos
Y de aquel chorro de voz
Sólo me quedó un chisguete
Cantaba un titipuchal
Las chamacas me admiraban
Por mis cantos suspiraban
Y yo me daba a desear
Pero hoy que quise cantar
Los gallos se alborotaban
Pobre voz que anda al garete
Por la parranda y el cuete
Por fumar y por la tos
Cuando quise echar falsete
Solo sale un vil chisguete
De aquel gran chorro de voz
Yo tenía un chorro de voz
Y me daba mi paquete
Me admiró Jorge Negrete
Pedro Vargas y otros dos
Pero del chorro de voz
Sólo me quedo el chisguete
Anteanoche fui a cantar
Festejaba Casimira
Al primer compás de lira
Comenzaron a gritar
El sombrero y la chamarra
Del señor que se retira
Al que toma y al que canta
Se le pudre la garganta
Como a mí me dió la tos
Cuando quiero echar falsete
Sólo sale un vil chisguete
De aquel gran chorro de voz
(Thanks to Rafael for these lyrics)
가사 번역
나는 음성 제트 있었다
난 거짓의 주인이었어
아,라,라,라
내가 큐에테에게 준 노래 때문에
그리고 흡연은 나에게 기침을 주었다
그리고 목소리의 폭발
불꽃 하나밖에 안 남았어
티푸철을 불렀어
차마 카스는 나를 존경
내 노래를 위해 그들은 한숨을 쉬었다
그리고 나는 희망했다
그러나 오늘 나는 노래하고 싶었다
수탉이 소란스러웠다
가랑이에 걷는 가난한 목소리
파란다와 쿠에테가
흡연 및 기침
내가 거짓말이나 하고 싶었을 때
만 사악한 불꽃이 온다
그 위대한 목소리 스트림에서
나는 음성 제트 있었다
그리고 그는 나에게 내 패키지를 줄 것입니다.
호르헤 네그레트가 날 존경했어
페드로 바가스와 다른 두 사람
그러나 음성 제트기에서
난 그냥 불꽃을 유지
내가 노래하기 전날 밤
카시미라 기념
첫 번째 리라 측정
그들은 비명을 지르기 시작했다
모자와 재킷
은퇴하신 주님으로부터
노래도 부르는 사람
목이 썩어가고 있어
기침을 받았을 때
내가 거짓말이나 하고 싶을 때
만 사악한 불꽃이 나온다
그 위대한 목소리 스트림에서
(이 가사에 대한 라파엘 덕분에)