El Matador — Marseille 가사 및 번역
이 페이지에는 El Matador의 노래 "Marseille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu veux faire ta vie à Marseille
Viens faire un tour l’ami c’est mortel
Y’a la mer le soleil, l’OM et les collègues
Le beau temps règlera tes problèmes
Si tu veux faire ta vie à Marseille
Viens faire un tour l’ami c’est mortel
Y’a la mer le soleil, l’OM et les collègues
Le beau temps règlera tes problèmes
A Marseille y’a des beaux quartiers et des bâtiments pourris
Y’a aussi plus de clandestins que de touristes
Chez nous c’est tranquille, ça sert à rien d’courir
Sauf quand l’vendeur à la sauvette dit «ahaaa «y'a la police
Les gens sont ouverts tout le monde se fait la bise
Ça squat le PMU tout en espérant rafler la mise
Le ciel bleu OK ça fait plaisir
On est loin du stress du métro parisien, de l’humeur dépressive
Une chaleur étouffante tous les jours
Y’a des journées merdiques comme quand une mouette te chie sur tes
shoes
C’est plus l'époque de Marcel Pagnol
C’est l’Algérie, la Tunisie, les Comores, le Sénégal et le Maroc
C’est très cosmopolite
Tu peux serrer des minettes avec de la tchatche ou bien avec un gros
bolides
On est tous fier de Zinédine et de Basil BOLI
Quand tu lève les yeux au ciel c’est Nôtre Dame qui domine
Si tu veux faire ta vie à Marseille
Viens faire un tour l’ami c’est mortel
Y’a la mer le soleil, l’OM et les collègues
Le beau temps règlera tes problèmes
Si tu veux faire ta vie à Marseille
Viens faire un tour l’ami c’est mortel
Y’a la mer le soleil, l’OM et les collègues
Le beau temps règlera tes problèmes
Le soleil c’est bon pour se détendre
Prends ta serviette on va s'étendre
Ici c’est l’foot ou la pétanque
Les taxis ont la chemise en or, la chaîne en or qui brille
Les contrôleurs se prennent pour des civils
Les chauffeurs de bus prennent 20 minutes de pause au terminus
Et les mythos te font avaler la pilule
Le sport que tout le monde pratique, c’est coureur de jupons
Ne sous estime pas l’intelligence du plus con
Tout le monde sèche les cours au mois d’Mars en classe il fait trop
chaud
Ça s’taille à la plage entre potos
Ça klaxonne dans les rues après une victoire de l’OM
Les deuils tombent parfois les nouvelles sont mauvaises
Y’a des mariages, des cortèges, c’est un peu comme partout
Les darones dans la rue en jelaba et en babouches
On exagère, on parle sans tabous
On avance quand ça roule
Avec la fougue les soirs de match on se retrouve tous dans la foule
Si tu veux faire ta vie à Marseille
Viens faire un tour l’ami c’est mortel
Y’a la mer le soleil, l’OM et les collègues
Le beau temps règlera tes problèmes
Si tu veux faire ta vie à Marseille
Viens faire un tour l’ami c’est mortel
Y’a la mer le soleil, l’OM et les collègues
Le beau temps règlera tes problèmes
Y a que des filles sexy des mecs bronzés sur des gros cubes
La routine du quotidien nous occupe
On parle de la vie sur une terrasse de café
On est pépères on est entre amis c’est parfait
C’est toute une ambiance un état d’esprit une manière de vivre
Même en hiver la chaleur nous enivre
Ma ville a ses qualités et malheureusement ses défauts
Bienvenue si tu veux passer à autre chose
Viens, viens !
Viens faire un tour à Marseille !
Le sourire est au bout des lèvres !
Viens faire un tour l’ami !
La misère est moins pénible au soleil, moi j’y crois !
On oublie le manque d’oseille, les soucis et les galères !
Y a tout pour s’y plaire !
Si tu veux faire ta vie à Marseille
Viens faire un tour l’ami c’est mortel
Y’a la mer le soleil, l’OM et les collègues
Le beau temps règlera tes problèmes
Si tu veux faire ta vie à Marseille
Viens faire un tour l’ami c’est mortel
Y’a la mer le soleil, l’OM et les collègues
Le beau temps règlera tes problèmes
가사 번역
마르세유에서 살고 싶다면
이 치명적인 타고 친구를 가자
바다 태양,옴 및 동료가있다
좋은 날씨가 문제를 해결할 것입니다
마르세유에서 살고 싶다면
이 치명적인 타고 친구를 가자
바다 태양,옴 및 동료가있다
좋은 날씨가 문제를 해결할 것입니다
마르세유에는 아름다운 지역과 썩은 건물이 있습니다
또한 관광객보다 더 불법이 있습니다
집에서 그것은 조용한,그것은 아무 소용이 실행 없습니다
구조에 판매자가"ahaaa"라고 말할 때를 제외하고 경찰이
사람들은 열린 모두가 키스
내기를 잡고 희망하는 동안 그것은 PMU 를 스쿼트
푸른 하늘 좋아 그것은 재미 있어요
우리는 파리 지하철의 스트레스,우울한 기분과는 거리가 멀다
질식 열 매일
갈매기가 똥싸는 날도 있다
로브 신발
이 더 마르셀 파그 놀의 시간입니다
알제리,튀니지,코모로,세네갈,모로코입니다
그것은 매우 국제적인
당신은 채팅으로 아가씨 또는 큰 하나를 짜낼 수 있습니다
bolide
우리는 모두 지네딘과 바질 볼리를 자랑스럽게 생각합니다
당신이 하늘에 눈을 들어 올릴 때 그것은 지배하는 우리의 여자입니다
마르세유에서 살고 싶다면
이 치명적인 타고 친구를 가자
바다 태양,옴 및 동료가있다
좋은 날씨가 문제를 해결할 것입니다
마르세유에서 살고 싶다면
이 치명적인 타고 친구를 가자
바다 태양,옴 및 동료가있다
좋은 날씨가 문제를 해결할 것입니다
태양은 휴식을 위해 좋은
수건을 잡아. 우리는 밖으로 스트레칭 수 있습니다.
여기에 축구 또는 페탕크입니다
택시는 빛나는 골드 체인 인 골드 셔츠가 있습니다
컨트롤러는 민간인으로 자신을 생각
버스 운전사는 종착역에서 20 분 휴식을 취합니다
그리고 신화는 당신이 알약을 삼키는
모든 사람이 실천하는 스포츠는 여자
는 가장 사기꾼의 지능을 과소 평가하지 마십시오
모두가 너무 많이 클래스의 3 월에 클래스를 건조
뜨거운
포토스 사이의 해변
그것은 옴 승리 후 거리에서 울려
애도 폭포 때때로 뉴스는 나쁘다
결혼식도 있고,행렬도 있고,
이 늪지대는 젤라바와 바보슈에 있습니다
우리는 과장,우리는 금기없이 이야기
이 롤 때 우리는 이동
게임의 밤에 흥분과 함께 우리 모두는 군중에 자신을 찾을 수
마르세유에서 살고 싶다면
이 치명적인 타고 친구를 가자
바다 태양,옴 및 동료가있다
좋은 날씨가 문제를 해결할 것입니다
마르세유에서 살고 싶다면
이 치명적인 타고 친구를 가자
바다 태양,옴 및 동료가있다
좋은 날씨가 문제를 해결할 것입니다
만 섹시한 여자 무두질 사람에 큰 큐브
일상 생활이 우리를 차지
우리는 커피 테라스에서 삶에 대해 이야기
우린 피터스 친구예요
이런 분위기는 살 수 있는 기분이야
겨울이면 열도 우릴 취하지
내 도시는 그 품질과 불행히도 그 단점을 가지고 있습니다
에 이동하려는 경우 환영
어서,어서!
마르세유까지 태워다 줘!
미소는 입술 끝에 있어요!
태워다 줘,친구!
햇빛에선 불행이 덜 고통스러워요
우리는 싸움,걱정 및 도르래의 부족을 잊어 버립니다!
제발 다 있어!
마르세유에서 살고 싶다면
이 치명적인 타고 친구를 가자
바다 태양,옴 및 동료가있다
좋은 날씨가 문제를 해결할 것입니다
마르세유에서 살고 싶다면
이 치명적인 타고 친구를 가자
바다 태양,옴 및 동료가있다
좋은 날씨가 문제를 해결할 것입니다