El sueño de Morfeo — Cosas que diran 가사 및 번역
이 페이지에는 El sueño de Morfeo의 노래 "Cosas que diran"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Diran que soy mas bien corriente
Diran que soy como ese clavo ardiente
Que tengo tantas caras como dientes,
Que en el eden seria la serpiente
Diran que soy la mona chita,
Con un disfraz de princesita,
Y que ademas de borde soy chiqitita
Que mis complejos nadie me los quita.
Y me da igual te soy sincera
Que digan misa digan lo que quieran
Me quedo con lo bueno y carretera.
Y me da igual me da lo mismo,
Que digan algo y lo piensen distinto,
Si entro en el juego vamos mas que listo.
Diran que soy medio desastre
Que si me rio se ven los empastes
Que cuento los secretos con detalles
Que donde esta la chica que era antes.
Diran que cambio mas que el tiempo,
Ahora borrascas y luego aguaceros,
Que miro a los demas desde un rascacielos,
Que tengo el corazon de acero.
Y me da igual te soy sincera
Que digan misa digan lo que quieran
Me quedo con lo bueno y carretera.
Y me da igual me da lo mismo,
Que digan algo y lo piensen distinto,
Si entro en el juego vamos mas que listo.
Y me da igualЂ¦
Thanks to /* */
가사 번역
그들은 내가 평범하다고 말할 것입니다
그들은 내가 그 뜨거운 못처럼 말할 것이다
내가 이빨만큼 많은 얼굴을 가지고 있다고,
에덴의 뱀이
내가 귀여운 치타라고 말할 거야,
작은 공주 의상,
그리고 가장자리 외에 나는 chiqitita 해요
내 단지는 내게서 빼앗겨지지 않았어
솔직히 말하면 상관없어
그들이 질량이 그들이 원하는 것을 말할 가정 해 봅시다
나는 좋은 길을 취할 것입니다.
그리고 난 상관 안 해,
그들이 무언가를 말하고 다르게 생각하자,
내가 게임에 들어가면 우린 준비 이상이야
내가 엉망이라고 할 거야
내가 웃으면 충전물을 볼 수 있다고
나는 세부 사항을 가진 비밀을 이야기
예전보다 더
그들은 내가 시간 이상 변경 말할 것이다,
이제 당신은 기절하고 당신은 아래로,
마천루에서 온 사람들을,
내 마음속엔 강이 있다고
솔직히 말하면 상관없어
그들이 질량이 그들이 원하는 것을 말할 가정 해 봅시다
나는 좋은 길을 취할 것입니다.
그리고 난 상관 안 해,
그들이 무언가를 말하고 다르게 생각하자,
내가 게임에 들어가면 우린 준비 이상이야
그리고 나는 상관하지 않는다.
에 감사 /* */