El Tren de los Sueños — No Me Quieras Tanto 가사 및 번역
이 페이지에는 El Tren de los Sueños의 노래 "No Me Quieras Tanto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo empezó como un juego de niños que…
Muy despacito sin faltarles fuerzas
Fueron queriéndose de verdad
Pasaban los días, las noches se pintaban
Del color de la ilusión
Y tú que lo adornabas con besos de locura
Y tu cariño, lo mejor de nuestro amor
No sé que me pasa loco estoy contigo
Te parece mentira lo que yo te pido
QUE NO ME QUIERAS TANTO
QUE ME ESTOY ACOSTUMBRANDO
Y YO NO SÉ QUE HARÉ SIN TÍ
SI ALGÚN DÍA SE ACABA, NUESTRA HISTORIA NIÑA
QUE SERÁ DE MÍ
QUE NO ME QUIERAS TANTO
QUE ME ESTOY ACOSTUMBRANDO
Y SI ALGÚN DÍA NO SE PUEDE SEGUIR
NADA ES PARA SIEMPRE, TODO SE TERMINA
ESTA VIDA ES ASÍ
A veces te mito y tú no te das cuenta que…
Me quedo embrujaito mirando tu cara
Más no te puedo querer
Lo nuestro es bonito y a veces difícil, yo lo sé
Entra poquito a poco y te vas acostumbrando
Y no puedes vivir sin él
QUE NO ME QUIERAS TANTO
QUE ME ESTOY ACOSTUMBRANDO
Y YO NO SÉ QUE HARÉ SIN TÍ
SI ALGÚN DÍA SE ACABA, NUESTRA HISTORIA NIÑA
QUE SERÁ DE MÍ
QUE NO ME QUIERAS TANTO
QUE ME ESTOY ACOSTUMBRANDO
Y SI ALGÚN DÍA NO SE PUEDE SEGUIR
NADA ES PARA SIEMPRE, TODO SE TERMINA
ESTA VIDA ES ASÍ
가사 번역
그것은 모든 어린이 놀이로 시작 그…
힘의 부족 없이 아주 천천히
그들은 정말 서로 사랑하고 있었다
통과되는 일,그려지는 밤
환상의 색깔
그리고 당신은 그것을 미친 키스로 장식했습니다
그리고 당신의 사랑,우리의 사랑의 최고
뭐가 문제인지 모르겠어요 나도 같이 있어
내가 너한테 바라는 거짓말이라고 생각하나?
날 너무 사랑하지마
내가 익숙해지고 있다는 것
너 없인 뭘 해야 할지 모르겠어
언젠간 끝난다면,우리의 이야기 소녀
그건 내 것
날 너무 사랑하지마
내가 익숙해지고 있다는 것
그리고 어느 날 당신은 갈 수 없다면
아무것도 영원하지,모든 것이 끝났습니다
이 인생은 다음과 같습니다
때때로 나는 당신을 신화시키고 당신은 그것을 깨닫지 못합니다…
당신 얼굴을 보고 매혹됐어요
더 나는 당신을 사랑 할 수 없다
우리는 좋은 때로는 어려운,나는 알고있다
조금씩 들어오면 익숙해져
그리고 당신은 그 없이는 살 수 없습니다
날 너무 사랑하지마
내가 익숙해지고 있다는 것
너 없인 뭘 해야 할지 모르겠어
언젠간 끝난다면,우리의 이야기 소녀
그건 내 것
날 너무 사랑하지마
내가 익숙해지고 있다는 것
그리고 어느 날 당신은 갈 수 없다면
아무것도 영원하지,모든 것이 끝났습니다
이 인생은 다음과 같습니다