El Tren de los Sueños — Te Llevas Mi Alma 가사 및 번역
이 페이지에는 El Tren de los Sueños의 노래 "Te Llevas Mi Alma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No se porque ya no me quieres
Si sabes que te di mi vida
Mi corazón por ti se muere
Y tú has abierto en mí una herida
Te vas con él y no te importa
Que yo te quiera o no te quiera
Me ves sufrir por tu cariño
Pero te marchas de mi vera
Yo no podré vivir sin tu amor
Yo sin ti no quiero nada
Te llevas mi corazón
Te llevas mi alma
No dejaré nunca de amarte
Aunque al cruzarnos ni me mires
Jamás podré recuperarme
Será imposible que te olvide
Amar así de ésta manera
Ya no podré más en la vida
No me hagas esto, no te vayas
No me abandones vida mía
가사 번역
왜 날 사랑하지 않는지 모르겠어
내가 너에게 내 인생을 줬다는 걸 알면
당신을 위해 내 마음은 죽는다
그리고 당신은 나에게 상처를 열었습니다
당신은 그와 함께 가서 상관 없어
사랑하든 안하든
내가 너의 사랑을 위해 고통받는 것을 보는구나.
하지만 당신은 내 베라를 떠날거야
네 사랑 없이는 살 수 없어
너 없이는 아무것도 원하지 않아
내 심장을 가져가
내 영혼을 가져가
널 영원히 사랑할 거야
날 쳐다보지도 않더라도
나는 결코 회복 할 수 없을 것이다
널 잊는 건 불가능할 거야
이 같은 사랑
난 더이상 살 수 없어
나한테 이러지 마,가지 마
내 인생을 포기하지 마