El Tri (Three souls in my mind) — Cuando tú no estás 가사 및 번역
이 페이지에는 El Tri (Three souls in my mind)의 노래 "Cuando tú no estás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy rolando por la gran ciudad
Viendo a miles de gentes pasar
Unos van sonriendo, otros van muy serios
Y otros van corriendo como queriendo escapar.
De pronto veo a unos niños que en la esquina están
Pidiendo pa' un taco pidiendo pa' un pan
Sus caritas reflejan la necesidad
Y el vacío que se siente cuando tú no estás.
Más prendido que el sol
Más oscuro que la negra noche
Más profundo que el mar
Más absurdo que la realidad.
Más ardiente que el fuego infernal
Más inmenso que la eternidad
Así es el vacío que se siente
Cuando tú no estás.
La gente pasa sin voltear a ver
A los pobres niños que no tienen que comer
Algunos les dan algo pero
La mayoría no da nada
Y su triste mirada me hace sentir.
Más prendido que el sol
Más oscuro que la negra noche
Más profundo que el mar
Más absurdo que la realidad.
Más ardiente que el fuego infernal
Más inmenso que la eternidad
Así es el vacío que se siente
Cuando tú no estás.
가사 번역
나는 압연하고 큰 도시 주변의 수천을보고 사람들 전달에 몇 가지가 웃고,다른 사람들은 매우 심각하고 다른 사람으로 실행하는 경우고 탈출 할 수 있습니다.
갑자기 나는 몇몇 아이들은 코너에서 요구하는 타코 요구하는 빵 그들의 약간의 얼굴을 반영할 필요성 그리고 공허함을 느끼면 되지 않습니다.
보다 밝은 태양보다 어두운 검은 밤보다 깊은 바다보다 더 터무니없는 현실보다.
더 지옥불보다 굽기 영원 보다 더 엄청난 그래서 당신이 사라 졌을 때 느끼는 공허함이다.
사람들 전달에 의해 돌이키지 않고 보면 불쌍한 어린이가 없는 먹고 일부는 그들에게 뭔가 하지만 대부분게 아무것도 그들의 슬픈 보게 느낌입니다.
보다 밝은 태양보다 어두운 검은 밤보다 깊은 바다보다 더 터무니없는 현실보다.
더 지옥불보다 굽기 영원 보다 더 엄청난 그래서 당신이 사라 졌을 때 느끼는 공허함이다.