El Trono de Mexico — Ni Hablar 가사 및 번역
이 페이지에는 El Trono de Mexico의 노래 "Ni Hablar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ni hablar, todo acabó, no tiene caso discutirlo
vete tranquila, pues de aseguro, él está pensando en ti ni hablar, punto final y cada quien por su camino
no quiero ser, quien se interponga entre tu felicidad
lo que sí, me lastima un poquitito en este adiós
es que había tanta confianza entre los dos
como para que me hirieras por la espalda
pero en fin, el daño está hecho ni hablar
ni modo de ponerme a llorar
no es de hombres, no es correcto, no es normal
en fin el daño está hecho ni hablar
el mundo no se va a terminar
solo es cuestión de levantarme y andar sin ti lo que sí, me lastima un poquitito en este adiós
es que había tanta confianza entre los dos
como para que me hirieras por la espalda
pero en fin, el daño está hecho ni hablar
ni modo de ponerme a llorar
no es de hombres, no es correcto, no es normal
en fin el daño está hecho ni hablar
el mundo no se va a terminar
solo es cuestión de levantarme y andar sin ti el daño esta hecho ni hablar
el mundo no se va a terminar
solo es cuestión de levantarme y andar sin ti.
(Gracias a Gera Cruz por esta letra)
가사 번역
말도 안 돼,다 끝난 일이야.그 얘긴 그만둬.
쉽게 이동,확실히,그는 더 이야기,기간 및 그의 방법에 대한 모든 사람을 생각하지 않습니다
네 행복을 방해하는 사람이 되고 싶지 않아
예,이 작별에서 조금 아픕니다
두 사람 사이에 너무 많은 신뢰가 있었 는가
네가 내 등을 아프게 했던 것처럼
하지만 어쨌든,모든 손상이 이루어집니다
울 방법 없음
남자도 아니고,옳지 않아,정상이 아니야
어쨌든,손상이 이루어집니다.
세상은 끝나지 않아
그냥 일어나서 당신없이 걸어다니는게 문제에요 예,이 작별인사에 조금 아파요
두 사람 사이에 너무 많은 신뢰가 있었 는가
네가 내 등을 아프게 했던 것처럼
하지만 어쨌든,모든 손상이 이루어집니다
울 방법 없음
남자도 아니고,옳지 않아,정상이 아니야
어쨌든,손상이 이루어집니다.
세상은 끝나지 않아
그냥 일어나서 너 없이 걷는 게 문제야 손상이 완료되었습니다.
세상은 끝나지 않아
그냥 일어나서 당신 없이 걸어다니는게 문제에요
(이 편지에 대한 게라 크루즈 덕분에)