Elan — Sevillanas del adios 가사 및 번역
이 페이지에는 Elan의 노래 "Sevillanas del adios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ALGO SE MUERE EN EL ALMA
CUANDO UN AMIGO SE VA
CUANDO UN AMIGO SE VA
ALGO SE MUERE EN EL ALMA
CUANDO UN AMIGO SE VA
ALGO SE MUERE EN EL ALMA
CUANDO UN AMIGO SE VA
CUANDO UN AMIGO SE VA
Y VA DEJANDO UNA HUELLA
QUE NO SE PUEDE BORRAR
Y VA DEJANDO UNA HUELLA
QUE NO SE PUEDE BORRAR
NO TE VAYAS TODAVÍA
NO TE VAYAS POR FAVOR
NO TE VAYAS TODAVÍA
QUE HASTA LA GUITARRA MÍA
LLORA CUANDO DICE ADIÓS
II
UN PAÑUELO DE SILENCIO
A LA HORA DE PARTIR
A LA HORA DE PARTIR
UN PAÑUELO DE SILENCIO
A LA HORA DE PARTIR
UN PAÑUELO DE SILENCIO
A LA HORA DE PARTIR
Y A LA HORA DE PARTIR
PORQUE HAY PALABRAS QUE HIEREN
Y NO SE DEBEN DECIR
PORQUE HAY PALABRAS QUE HIEREN
Y NO SE DEBEN DECIR
NO TE VAYAS TODAVÍA
NO TE VAYAS POR FAVOR
NO TE VAYAS TODAVÍA
QUE HASTA LA GUITARRA MÍA
LLORA CUANDO DICE ADIÓS
III
EL BARCO SE HACE PEQUEÑO
CUANDO SE ALEJA EN EL MAR
CUANDO SE ALEJA EN EL MAR
EL BARCO SE HACE PEQUEÑO
CUANDO SE ALEJA EN EL MAR
EL BARCO SE HACE PEQUEÑO
CUANDO SE ALEJA EN EL MAR
CUANDO SE ALEJA EN EL MAR
Y CUANDO SE VA PERDIENDO
QUE GRANDE ES LA SOLEDAD
Y CUANDO SE VA PERDIENDO
QUE GRANDE ES LA SOLEDAD
NO TE VAYAS TODAVÍA
NO TE VAYAS POR FAVOR
NO TE VAYAS TODAVÍA
QUE HASTA LA GUITARRA MÍA
LLORA CUANDO DICE ADIÓS
IV
ESE VACÍO QUE DEJA
EL AMIGO QUE SE VA
EL AMIGO QUE SE VA
ESE VACÍO QUE DEJA
EL AMIGO QUE SE VA
ESE VACÍO QUE DEJA
EL AMIGO QUE SE VA
EL AMIGO QUE SE VA
ES COMO UN POZO SIN FONDO
QUE NO SE VUELVE A LLENAR
ES COMO UN POZO SIN FONDO
QUE NO SE VUELVE A LLENAR
NO TE VAYAS TODAVÍA
NO TE VAYAS POR FAVOR
NO TE VAYAS TODAVÍA
QUE HASTA LA GUITARRA MÍA
LLORA CUANDO DICE ADIÓS
가사 번역
영혼에서 뭔가 죽어요
친구가 떠날 때
친구가 떠날 때
영혼에서 뭔가 죽어요
친구가 떠날 때
영혼에서 뭔가 죽어요
친구가 떠날 때
친구가 떠날 때
그리고 그것은 마크를 떠난다
삭제할 수 없습니다
그리고 그것은 마크를 떠난다
삭제할 수 없습니다
아직 가지 마
가지 마,제발
아직 가지 마
그 심지어 내 기타
작별인사를 하면 울어요
2 차
침묵의 손수건
출발 시
출발 시
침묵의 손수건
출발 시
침묵의 손수건
출발 시
그리고 출발 시
왜냐면 상처받은 단어들이 있거든
그리고 그들은 말할 수 없습니다
왜냐면 상처받은 단어들이 있거든
그리고 그들은 말할 수 없습니다
아직 가지 마
가지 마,제발
아직 가지 마
그 심지어 내 기타
작별인사를 하면 울어요
3.3
배는 작아집니다
바다에 나가면
바다에 나가면
배는 작아집니다
바다에 나가면
배는 작아집니다
바다에 나가면
바다에 나가면
그리고 그것이 길을 잃을 때
외로움은 얼마나 위대합니까
그리고 그것이 길을 잃을 때
외로움은 얼마나 위대합니까
아직 가지 마
가지 마,제발
아직 가지 마
그 심지어 내 기타
작별인사를 하면 울어요
IV
그 공허가 남는다
떠나는 친구
떠나는 친구
그 공허가 남는다
떠나는 친구
그 공허가 남는다
떠나는 친구
떠나는 친구
밑바닥이 없는 구덩이 같아
그것은 다시 채워지지 않습니다
밑바닥이 없는 구덩이 같아
그것은 다시 채워지지 않습니다
아직 가지 마
가지 마,제발
아직 가지 마
그 심지어 내 기타
작별인사를 하면 울어요