Elba Ramalho — O pedido 가사 및 번역
이 페이지에는 Elba Ramalho의 노래 "O pedido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Já que tu vai lá pra feira
Traga de lá para mim
Água da fulô que cheira
Um novelo e um carrim
Traz um pacote de miss
Meu amigo Ah! Se tu visse
Aquele cego cantador
Um dia ele me disse
Jogando um mote de amor
Que eu havera de viver
Por este mundo e morrer
Ainda em flor
Passa naquela barraca
Daquela mulé resera
Onde almoçamo paca
Panelada e frigideira
Inté você disse uma loa
Gabando a bóia boa
Das casas da cidade
Aquela era a primeira
Traz pra mim umas brevidades
Que eu quero matar a saudade
Faz tempo que eu fui na feira
Ai saudade…
Ah! Pois sim, vê se não esquece
D’inda nessa lua cheia
Nós vai brincar na quermesse
Lá no riacho d’areia
Na casa daquele homem
Feiticeiro curador
O dia inteiro é homen
Filho de Nosso Senhor
Mas dispois da meia noite
É lobisomem comedor
Dos pagão que as mãe esqueceu
Do Batismo salvador
E tem mais dois garrafão
Com dois canguim responsador
Ah! Pois sim vê se não esquece
De trazê ruge e carmim
Ah! Se o dinheiro desse
Eu queria um trancelim
E mais três metros de chita
Que é pra eu fazê um vestido
E ficar bem mais bonita
Que Madô de Juca Dido
Zefa de Nhô Joaquim
Já que tu vai lá pra feira
Meu amigo, tras essas coisinhas
Para mim
가사 번역
당신이 박람회에 가기 때문에
거기서 나한테 가져와
그을음 물 냄새맡기
스케인과 카림
미스 패키지 가져 오기
내 친구 아! 당신이 사는 경우에
그 블라인드 싱어
어느 날 그는 나에게 말했다
사랑의 모토 재생
내가 살아야 한다고
이 세상을 위해 죽을
아직도 피
텐트를 통해 이동합니다.
뮬 리세라에서
우리는 점심 파카가있는 곳
판엘라다와 프라이팬
로아라고 했잖아
자랑 좋은 부표
이 도시의 집에서
그 첫 번째였다
간결함 좀 가져와
그 갈망을 죽이고 싶어
내가 박람회에 간 지 꽤 됐어
난 당신이 그리워요…
아! 잊지 않는지 봐
이 보름달에 딘다
우리는 quermesse 에서 플레이 할 것입니다
이 모래 크릭에
저 남자 집에서
마법사 치료사
하루 종일 인간이다.
우리 주님의 아들
하지만 당신은 자정이
늑대인간 먹는 놈이야
어머니가 잊은 이교도의
구세주 세례의
그리고 두 병이 더 있습니다
두 개의 언어 응답자 포함
아! 잊지 않는지 봐
중괄호 로지와 칼마인
아! 이 돈의 경우
난 트랑셀림을 원했어
그리고 치타의 세 미터 더
내가 드레스를 만들다니
그리고 훨씬 더 예뻐 보인다
마도 드 주카 디도
노호호킴의 제파
당신이 박람회에 가기 때문에
내 친구,이 작은 것들 뒤에
나를 위해