Elba Ramalho — Tambor do Mundo 가사 및 번역
이 페이지에는 Elba Ramalho의 노래 "Tambor do Mundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bombo de zabumba
Coração do forró
Bateu no tambor do mundo
Eu danço a noite inteira
Na ilha de Cuba
Ou no sertão de Icó
Tem coco quebrando tudo
Que levanta a poeira
É a nossa alegria
Senhoras e senhores
No mar da China
No azul da cordilheira
Ou em Madagascar
Toda moçada vai querer
Lá em Campina
Ou no baile de Madureira
Se a sanfona tocar
A madrugada vai tremer
Vai todo mundo brincar
Eu quero ver tu remexer
No resfolego da sanfona
Até o sol raiar
Hoje eu sou rumbeira
Amanhã que será
Oh! Mana vamos pra vida
Que chorar não serve
Lá no fim do mundo
Onde o tambor batucar
É a nossa alegria
Senhoras e senhores
Já fui Diana
Fui pastora e feiticeira
Fui sereia do mar
Apaixonada por viver
Na caravana
Fui cigana, fui princesa
Mas quando eu te encontrar
A madrugada vai tremer
Vai todo mundo brincar
가사 번역
자붐바 베이스
포로의 심장
세계의 드럼 히트
나는 밤새 춤을
쿠바 섬
또는 Icó 의 배후지
코코넛이 모든 것을 깨뜨리고 있습니다
드는 먼지
그것은 우리의 기쁨입니다
신사 숙녀 여러분
중국 바다에
이 푸른 산맥
또는 마다가스카르
모든 여자가 원할 것입니다
거기 캄피나
또는 마두레라의 공에서
아코디언이 연주하는 경우
새벽이 흔들 것이다
모두가 플레이 할 것인가
뒤져봐
아코디언의"페퍼레고"에서
해가 뜨기 전까지
오늘 저는 룸베이라
내일 그것은 될 것입니다
오! 마나 의 삶에 가자
우는 건 좋지 않아
이 세상의 끝에
어디 드럼 바투카
그것은 우리의 기쁨입니다
신사 숙녀 여러분
나는 한때 다이애나
난 목자였고 마법사였어
나는 바다의 인어였다
삶에 대한 열정
이 캐러밴
나는 집시,나는 공주였다
하지만 널 찾으면
새벽이 흔들 것이다
모두가 플레이 할 것인가