Elbow — Forget Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Elbow의 노래 "Forget Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They’re pacing Piccadilly in packs again
And moaning for the mercy of a never come rain
The suns had enough and the simmering sky
Has the heave and the hue of a woman on fire
Shop shutters rattle down and I’m cutting the crowd
All scented and descending from the satellite towns
The neon is graffiti singing make a new start
So I look for a plot where I can bury my broken heart
No, I know I won’t forget you
But I’ll forget myself, if the city will forgive me The man on the door has a head like Mars
Like a baby born to the doors of the bars
And surrounded by steam with his folded arms
He’s got that urban genie thing going on He’s so mercifully free of the pressures of grace
Saint Peter in satin, he’s like Buddha with mace
He’s so mercifully free of the pressures of grace
Saint Peter in satin, he’s like Buddha with mace
No, I know I won’t forget you
But I’ll forget myself, if the city will forgive me No, I know I won’t forget you
But I’ll forget myself, if the city will forgive me Do you move through the room with a glass in your hand
Thinking too hard about the way you stand
Are you watching them pair off and drinking them long
Are you falling in love every second song
Do you move through the room with a glass in your hand
Thinking too hard about the way you stand
Are you watching them pair off and drinking them long
Are you falling in love…
Are you falling in love…
Are you falling in love every second song
No, I know I won’t forget you
But I’ll forget myself, if the city will forgive me
가사 번역
그들은 다시 팩에서 피카딜리를 페이싱하고 있습니다
그리고 비를 안 오는 자비의 신음
태양은 충분했고 서서히 끓인 하늘
불을 피우는 여인의 색조와
가게 셔터 딸랑이 나는 군중을 절단하고 있습니다
위성 시내의 모든 향기와 내림차순
네온은 낙서 노래가 새로운 시작을 확인합니다
그래서 나는 내 부러진 마음을 묻을 수있는 음모를 찾습니다
아니,널 잊지 않을 거야
하지만 난 나 자신을 잊을 것이다,도시가 나를 용서합니다 문에있는 사람이 화성과 같은 머리를 가지고 있다면
마치 술집 문앞에서 태어난 아기처럼
그리고 그의 접힌 팔로 증기에 둘러싸여 있습니다
도시 지니 일이 벌어지고 있어 은혜의 압박감 때문에 자비롭지 않아
사틴의 성 베드로,그는 메이스와 부처님 같아
그는 은혜의 압박감 때문에 자비롭지 않습니다
사틴의 성 베드로,그는 메이스와 부처님 같아
아니,널 잊지 않을 거야
하지만 난 내 자신을 잊을 거야,도시가 나를 용서한다면,나는 당신을 잊지 않을 것이라는 것을 안다
하지만 나 자신을 잊는 경우에,도시는 나를 용서 당신은 당신을 통해 이동 객실 유리와 함께 당신의 손에
당신이 서있는 방식에 대해 너무 열심히 생각
그들이 한 쌍의 떨어져 그들을 오래 마시는 것을 지켜보고 있습니까
당신은 사랑에 매 초마다 노래를 떨어지고있다
손에 유리잔으로 방을 지나가요
당신이 서있는 방식에 대해 너무 열심히 생각
그들이 한 쌍의 떨어져 그들을 오래 마시는 것을 지켜보고 있습니까
당신은 사랑에 빠지고 있습니까…
당신은 사랑에 빠지고 있습니까…
당신은 사랑에 매 초마다 노래를 떨어지고있다
아니,널 잊지 않을 거야
그러나 나는 나 자신을 잊을 것이다,도시가 나를 용서한다면