Eldest 11 — Downstairs 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldest 11의 노래 "Downstairs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please just let me be!
I’m having trouble trying to fight this road tonight.
It’s too much for me, yet she likes horror movies.
Maybe I should stay downstairs, avoid the glare,
take the time to come my hair, make her care!
Opened eyes, I was blind.
I wish I could say…
I’m staying downstairs with the lights off! (face to face)
Nobody can hurt me with the lights off! (or abuse me)
I’m staying downstairs with the lights off! (face to face)
Nobody can hurt me with the lights off!
Nothing can stop me now…
Nothing can stop me now…
Maybe I should burn the bridge!
You told me everything that I needed to hear.
Little white lies cutting through the sincerity, my heart felt for you.
Maybe I should stay downstairs, avoid the glare,
take the time to come my hair, make her care!
Opened eyes, I was blind.
I wish I could say…
I’m staying downstairs with the lights off! (face to face)
Nobody can hurt me with the lights off! (or abuse me)
I’m staying downstairs with the lights off! (face to face)
Nobody can hurt me with the lights off!
Nothing can stop me now…
Nothing can stop me now…
I’m staying downstairs with the lights off! (face to face)
Nobody can hurt me with the lights off! (or abuse me)
I’m staying downstairs with the lights off! (face to face)
Nobody can hurt me with the lights off!
Nothing can stop me now…
Nothing can stop me now…
가사 번역
제발 그냥 내버려둬요!
오늘 밤 이 길 싸우는데 문제가 생겼어요
그것은 나를 위해 너무 많은,아직 그녀는 공포 영화를 좋아한다.
아래층에 남아서 눈부심을 피해야겠군,
내 머리에 와서 보살펴줘!
눈을 뜨고,나는 장님이었다.
나는 말할 수 있으면 좋겠다…
난 아래층에 불 꺼놓고 있을게! (얼굴을 맞대고)
아무도 불 꺼서 날 해칠 수 없어! (또는 나를 학대)
난 아래층에 불 꺼놓고 있을게! (얼굴을 맞대고)
아무도 불 꺼서 날 해칠 수 없어!
아무것도 지금 나를 막을 수 없다…
아무것도 지금 나를 막을 수 없다…
다리를 태워야 할지도 몰라!
내가 듣고 싶은 말을 다 해줬잖아
성실을 통해 절단 작은 흰색 거짓말,내 마음은 당신을 위해 느꼈다.
아래층에 남아서 눈부심을 피해야겠군,
내 머리에 와서 보살펴줘!
눈을 뜨고,나는 장님이었다.
나는 말할 수 있으면 좋겠다…
난 아래층에 불 꺼놓고 있을게! (얼굴을 맞대고)
아무도 불 꺼서 날 해칠 수 없어! (또는 나를 학대)
난 아래층에 불 꺼놓고 있을게! (얼굴을 맞대고)
아무도 불 꺼서 날 해칠 수 없어!
아무것도 지금 나를 막을 수 없다…
아무것도 지금 나를 막을 수 없다…
난 아래층에 불 꺼놓고 있을게! (얼굴을 맞대고)
아무도 불 꺼서 날 해칠 수 없어! (또는 나를 학대)
난 아래층에 불 꺼놓고 있을게! (얼굴을 맞대고)
아무도 불 꺼서 날 해칠 수 없어!
아무것도 지금 나를 막을 수 없다…
아무것도 지금 나를 막을 수 없다…