Eldest 11 — Shifty One 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldest 11의 노래 "Shifty One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear love, you’re not the finest one.
I guess love wasn’t enough to push, pull, lock and load.
How is everything that you unload?
But it’s nice to see the lump stuck in the spoke of your throat.
I know you’re sorry… but this time, I need to believe.
I didn’t believe. I NEEDED TO BELIEVE, IT WASN’T ME.
Fuck the lies and your good intentions…
If you prefer? I can fluctuate putting this in your face.
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE? You, my love…
(I know you’re broken like me)
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE?
(I know you’re broken like me)
How can I ever love? You?
You always seem to take too much out of me.
Everytime that I tried to see,
but it feels like no one is ever listening.
You always said that you’d know me forever… Forever…
but I can’t believe when you push, pull, lock and load your disease.
I didn’t believe. I NEEDED TO BELIEVE, IT WASN’T ME.
Fuck the lies and your good intentions…
If you prefer? I can fluctuate putting this in your face.
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE? You, my love…
(I know you’re broken like me)
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE?
(I know you’re broken like me)
How can I ever love? You?
You’re dead… You're dead… You're dead to me, you’re dead…
You’re dead… You're dead… You're dead to me, you’re dead…
WITH A PRETTY FACE…
You’re dead to me, nothing you can ever say,
Will ever bring this back the way…
I’ve spent my time in the rotate.
I’ll never be the same since I kissed the ground.
For the first time, with the trauma team.
We’re the comeback KINGS…
Fuck the drama Queens.
(Fuck you drama Queens)
When you come back to me, COME BACK CRAWLING!
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE? You, my love…
(I know you’re broken like me)
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE?
(I know you’re broken like me)
How can I ever love? You?
You’re DEAD…
You’re DEAD…
가사 번역
여보,당신은 최고의 사람이 아니에요.
사랑을 강요하고,당기고,잠그고 적재하는 것만으로는 충분하지 않았나봐요
언로드하는 건 어때?
목구멍에 박힌 덩어리가 있다니 다행이네요
미안하지만 이번엔 믿어야겠어
나는 믿지 않았다. 내가 아니라 믿어야 했어
거짓말과 선의를 엿 먹어…
당신이 선호하는 경우? 당신 얼굴에 대고 변동될 수 있어요
얼마나 당신은 의뭉스러운 사람이 될 것인가? 너,내 사랑…
(나는 당신이 나 같은 부서진 거 알아)
얼마나 당신은 의뭉스러운 사람이 될 것인가?
(나는 당신이 나 같은 부서진 거 알아)
내가 어떻게 사랑할 수 있니? 너?
넌 항상 내게서 너무 많은 걸 빼앗아가는 것 같아
내가 볼 때마다,
하지만 아무도 듣지 않는 것 같은 느낌이 든다.
넌 항상 날 영원히 알 거라고 했잖아 영원히…
그러나 나는 당신이 당신의 병을 밀고,당기고,잠그고 적재 할 때 믿을 수 없다.
나는 믿지 않았다. 내가 아니라 믿어야 했어
거짓말과 선의를 엿 먹어…
당신이 선호하는 경우? 당신 얼굴에 대고 변동될 수 있어요
얼마나 당신은 의뭉스러운 사람이 될 것인가? 너,내 사랑…
(나는 당신이 나 같은 부서진 거 알아)
얼마나 당신은 의뭉스러운 사람이 될 것인가?
(나는 당신이 나 같은 부서진 거 알아)
내가 어떻게 사랑할 수 있니? 너?
넌 죽었어 넌 죽었어…
넌 죽었어 넌 죽었어…
예쁜 얼굴을 가진…
넌 내게 죽었어 넌 말할 수 있는 게 없어,
이 길을 다시 가져올 것이다…
나는 회전에서 내 시간을 보냈다.
내가 땅에 키스 한 이후로 나는 결코 동일하지 않을 것이다.
처음으로 외상팀과 함께요
컴백 킹스…
드라마의 여왕 젠장.
(섹스 드라마의 여왕)
나한테 돌아오면 기어올라!
얼마나 당신은 의뭉스러운 사람이 될 것인가? 너,내 사랑…
(나는 당신이 나 같은 부서진 거 알아)
얼마나 당신은 의뭉스러운 사람이 될 것인가?
(나는 당신이 나 같은 부서진 거 알아)
내가 어떻게 사랑할 수 있니? 너?
넌 죽었어…
넌 죽었어…