Eldkvarn — Kärlekens Tunga 가사 및 번역

이 페이지에는 Eldkvarn의 노래 "Kärlekens Tunga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Miscellaneous
Kärlekens Tunga
Thanks to /* */ for these lyrics.
Tala till mig
Jag hörde trummorna på stan,
dom sa att du lämnat mig.
Jag hörde vad demonerna sa:
det är slut och ingen kan hjälpa dig.
Jag trodde jag sett det mesta,
det här var inte vad jag väntat mig.
Låt mig höra kärlekens tunga
säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
aldrig skall jag glömma dig
Tala till mig
Jag hör alla steg i trappen
men inga går till min dörr.
Nu sitter du som en fjäril i natten
och pratar som vi gjorde förr.
Allt det där om att va på väg nånstans
när man är tillbaks där allt började.
Du vill höra kärlekens tunga
säga orden igen
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
aldrig skall du glömma mig
Jag älskar dig mer än du
nånsin kommer att få veta.
Lycka till med allt
men du kommer att få leta.
Jag försöker att gå
som en man nerför hjärtats ensamma gata.
Där kärlek och hat går hand i hand,
sitter jag och bara saknar dig.
Nu är allt sagt och gjort
och jag kommer aldrig att få tillbaka dig.
Låt mig höra kärlekens tunga
säg att du älskar mig
Kärlekens tunga, kärlekens tunga
aldrig skall jag glömma dig
Tala till mig
Tala till mig
Tala till mig
Tala till mig
Jag försöker att gå som en man
nerför hjärtats ensamma gata.

가사 번역

기타
사랑의 혀
덕분에/**/이 가사.
나한테 말해
북소리를 들었소,
네가 날 떠났다고 했어
악마들이 하는 말을 들었어:
다 끝났어 아무도 널 도울 수 없어
나는 그것의 대부분을 보았다고 생각했다,
이건 내가 예상했던 게 아냐
사랑의 혀를 들어 보자
당신이 나를 사랑 말해
사랑의 혀,사랑의 혀
널 절대 잊지 않을 거야
나한테 말해
계단에서 모든 걸 들었어요
하지만 아무도 내 문에 가지 않습니다.
지금 당신은 밤에 나비처럼 앉아
예전처럼 말하고
어딘가에 가는 것에 대한 모든 것
당신이 돌아 왔을 때 모든 것이 시작된 곳.
당신은 사랑의 혀를 듣고 싶어
다시 한 번 말해봐
사랑의 혀,사랑의 혀
절대 날 잊지 못할 거야
너보다 널 더 사랑해
알게 될 거야
모든 행운을 빌어 요
하지만 당신은 볼 수 있습니다.
난 떠나려고 노력중이야.
외로운 길가의 남자처럼요
사랑과 증오가 손에 손을 갈 곳,
난 앉아서 그냥 당신이 그리워.
이제 모든 것을 말하고 수행됩니다
그리고 난 절대 당신을 되찾지 못할거야.
사랑의 혀를 들어 보자
당신이 나를 사랑 말해
사랑의 혀,사랑의 혀
널 절대 잊지 않을 거야
나한테 말해
나한테 말해
나한테 말해
나한테 말해
남자답게 걷기 위해
외로운 길 아래로.