Eldkvarn — Mörkret Knackar På Min Dörr 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldkvarn의 노래 "Mörkret Knackar På Min Dörr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Först var jag sju och sen var jag tolv
Jag hängde på en bakgård och sparka boll
Vi var i mysteriernas värld
Och alla andra var utanför
Vi besteg alla berg
På mindre än sekund
Segla skeppen över havet
Utan att gå på grund
Det är aldrig du
Det alltid nån annan stackare som dör
Du sliter som ett lastdjur i Babylons trapp
Allt du lämnat bakom dig ska komma ikapp
Och det känns som om något ska hända inatt
Något är annorlunda mot förr
Jag hör hur mörkret knackar på min dörr
En magiker gav mig vad jag ville ha
Hela mitt liv har jag rest från stad till stad
Jag hänger på repen
Och det här livet har märkt mig
Sekonderna ropar «res dig upp och gå
Här finns inget att hämta
Inget mer att förstå
Ta bakvägen ut
Här är tabletterna mot värken»
Ja, ibland så känns det
Som jag nått backens topp
Jag hör hur fåglar sjunger i trädets topp
Ja, allting förändras när man kommit opp
En känsla du aldrig hade förr
Jag hör hur mörkret knackar på min dörr
Servitrisen ger mig en Dry Martini
Hon är ung och blonderad och läser en tidning
Hon kunde vart min dotter
Och jag kunde vart hennes älskare
Jag pekar på glaset och hon gör en till
Jag tänker alltmer, är det här jag vill
För var dag som går
Har spriten allt svårare för att frälsa mig
Hårda dagar slår hårdare än förr
Minnena som plågar dig
Kommer in genom dörrn
Ur skuggorna hör du rösterna
Dom hälsar dig
Ute från gatan
Hör man hur åskan går
Blixtar på himlen river upp blödande sår
Ännu en anledning att inte gå
Jag hör ljud jag aldrig hörde förr
Jag hör hur mörkret knackar på min dörr
Mörkret knackar på min dörr
가사 번역
처음엔 일곱 살이었는데 열두 살이었어
뒷마당에서 발로 찼어
우리는 신비의 세계에 있었다
그리고 다른 사람들은 밖에 있었다
우리는 모든 산을 올랐다
두 번째 미만
바다 건너 배를 항해
예정 없이
그것은 당신이 결코
항상 가엾은 것들이 죽어가고 있어
바빌론의 함정에 짐은 짐승처럼 찢어지고 있어
당신이 남긴 모든 것은 따라 잡을 것입니다
오늘 밤 무슨 일이 벌어질 것 같아
뭔가 전에 다른
어둠이 문을 두드린다고 들었어요
마술사가 내가 원하는 걸 줬어
내 모든 삶이 나는 도시에서 도시로 여행했습니다
나는 로프에 매달려있어
그리고 이 생명은 저를 주의했습니다
종파들은"일어나서 가라"고 외쳤다
여기 데려올 거 없어
아무것도 더 이해할 수 없습니다
뒷문으로 나가
여기 고통을 위한 알약이 있습니다»
네,가끔 그런 느낌이 들어요
언덕 꼭대기에
새들이 나무 꼭대기에서 노래하는 소리가 들려
예,당신이 올 때 모든 변경
당신이 전에 없었던 느낌
어둠이 문을 두드린다고 들었어요
웨이트리스는 나에게 드라이 마티니를 준다
그 가 젊 고 금발의 고 읽 a 신문
그녀는 내 딸이 될 수 있습니다
그리고 나는 그녀의 애인이 될 수 있습니다
유리잔을 가리켰는데 다른 걸 만들어요
나는 점점 생각하고 있어요,이 내가 원하는 것입니다
매일을 위해
술이 날 구하기가 더 어려워
열심히 일 전에 보다는 열심히 명중했습니다
당신을 괴롭히는 기억
문으로 들어옵니다
그림자에서 당신은 목소리를 듣고
그들은 당신을 맞이
길 밖으로
천둥
하늘의 번개 출혈 상처를 입술
가지 않는 또 다른 이유
나는 전에 들어 본 적이 소리를 듣고
어둠이 문을 두드린다고 들었어요
어둠이 내 문을 두드리고 있어