Eldorado — Falling, Falling 가사 및 번역
이 페이지에는 Eldorado의 노래 "Falling, Falling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I have a place where I will try to hide myself from everything… Indeed
Where no one can get out nor suspect that something else may come in
I´m falling, falling
I´ve lost control
I´m falling, falling
It’s not me anymore
Like a shadow of a man I saw myself reflected in your glass
I felt so bad
You told me:
It’s yourself, don’t you tell me you’re not scared
It’s yourself. I´m falling, falling
I lost control
I´m falling, falling
It’s not me anymore
Mirages of a shelter, I´ve locked myself inside
Mirages of a shelter, where I can’t help but hide
Mirages of a shelter, reflected and I cried
Mirages of a shelter, I´ve locked you all outside
Stay out! I´m safe inside
Stay out! You´re all outside
Stay out! I´m safe inside
Stay out!, Stay out!, Oh no, oh no, no
Now the spell has broken, oh no!
The final show
A blurry scene where the characters are spinning
In an endless role, I´m falling, falling
It’s not me anymore
가사 번역
지금 나는 모든 것으로부터 자신을 숨기려고 노력할 장소가 있습니다...
아무도 나갈 수 없으며 다른 무언가가 올 수 있다는 것을 의심 할 수있는 곳
임 떨어지는
필자는 통제를 잃었다
임 떨어지는
이젠 내가 아니야
네 유리 속에 반사된 내 모습을 본 사람의 그림자처럼
나는 너무 나쁜 느낌
당신이 말했죠:
너자신이야 무섭지 않다고 말하지 마
그것은 너 자신이다. 임 떨어지는
나는 통제를 잃었다
임 떨어지는
이젠 내가 아니야
쉼터의 미라이즈,필자는 내 자신을 잠근
쉼터의 미래지
쉼터의 미래,반사 나는 울었다
대피소의 미라이즈,난 당신을 모두 밖에 가뒀어.
나가 있어! 임 안전 내부
나가 있어! 너 모두 밖에 있니
나가 있어! 임 안전 내부
나가 있어!,밖으로 나가! 안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
이제 주문은 오,아니 깨진!
마지막 쇼
문자가 회전하는 흐릿한 장면
끝없는 역할에서 떨어지는 임 떨어지는
이젠 내가 아니야