Electra — Einmal ich, einmal du, einmal er 가사 및 번역

이 페이지에는 Electra의 노래 "Einmal ich, einmal du, einmal er"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In dem Spiegel an der Bar fing ich sie ein
Für ihr Mittelalter war sie viel zu klein
Und versuchte auszuseh’n als wär' nichts dabei
Dass sie hier noch sitzt, dass sie hier noch sitzt, nachts um drei
Manchmal schaute sie mich an, im Spiegelglas
Und ihr zitterte die Haut um Mund und Nas'
Hielt die Zigarette davor, dass ichs nicht seh'
Tut als ob sie oft, tut als ob sie oft hierher geht
Doch sie war noch nie hier in dieser Bar
Andernfalls müsst ich sie kennen
Was trieb sie hier her
Und was wollte sie, so im süßen Schlafsverbrennen
War bisher versorgt, hatte einen Mann
Das behaupte ich entschieden
Und zum ersten mal sitzt sie so allein
Ein paar Jahre zu spät geschieden
In den Spiegel an der Bar, hatt' ich sie lieb
Doch am Ende ging sie heim mit einem Typ
Der reißt jeden Abend ein and’res Mädchen auf
Na dann gute Nacht, na dann gute Nacht

가사 번역

바에서 거울을 봤는데
그녀는 중간 연령대에 너무 작았습니다
그리고 아무것도 없는 것처럼 보이려고 했어요
그녀는 여전히 여기에 앉아,그녀는 여전히 여기에 앉아,세 밤에
때때로 그녀는 쳐다보는 유리에서 나를 바라 보았다
그리고 그녀의 피부는 그녀의 입과 나스의 주위에 떨렸다
그 전에 담배는 안 피웠어
자주 척하고 자주 여기 가는 척해요
하지만 이 바에 온 적이 없어요
그렇지 않으면 나는 그들을 알아야한다
왜 여기로 왔지?
그리고 그녀는 무엇을 원 했는가,그래서 달콤한 잠 굽기
이전에 처리 된,남편이 있었다
그게 내가 무슨 말을
그리고 처음으로 그녀는 너무 혼자 앉아
너무 늦게 몇 년 이혼
바에서 거울 속에서,나는 그녀를 사랑
하지만 결국 그녀는 한 남자와 집에 갔다
그는 매일 밤 다른 여자를 찢어
그럼 좋은 밤,그럼 좋은 밤