Electrelane — Saturday 가사 및 번역
이 페이지에는 Electrelane의 노래 "Saturday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a photo from a long time ago
Hold it in your pocket, hold it in your pocket
I’ve got a ring that my grandmother gave to me Wear it on your finger, wear it on your finger
I’ve got a letter that’s full of our secrets
The last one you sent to me The last one you sent to me, oh What shall I do with a life turned to memory?
I tried to forget you, I tried to forget you
Where shall I go when I wake from a dream of you?
I tried to forget you, I tried to forget you
I still see you, I still see you, I still see you
I turn in my sleep and I see you beside me It’s your imagination, it’s your imagination
I go to the places we went to together
Find another countries, find another countries
I turn in my sleep and I see you beside me It’s your imagination, it’s your imagination
I want to go on but it’s another day without you
I tried to forget you, I tried to forget you
I still see you, I still see you, I still see you
가사 번역
오래 전부터 사진이 있어
주머니에 잡아 주머니에 그것을 잡아
할머니가 내게 준 반지를 네 손가락에 끼고 네 손가락에 끼고 있어
우리의 비밀로 가득 찬 편지가 있어요
마지막 당신이 나에게 보낸 마지막 당신이 나에게 보낸,오 내가 무엇을 하여야와 생명에 대하여 메모리가 있습니까?
널 잊으려고 했어 널 잊으려고 했어
꿈을 꾸면 어디로 갈까?
널 잊으려고 했어 널 잊으려고 했어
난 여전히 당신을 참조하십시오,난 여전히 당신을 참조하십시오
내 잠에 들어서 내 옆에 있는 게 네 상상력이고 네 상상력이야
나는 우리가 함께 갔다 장소로 이동
다른 나라 찾기,다른 나라 찾기
내 잠에 들어서 내 옆에 있는 게 네 상상력이고 네 상상력이야
계속 하고 싶지만 오늘은 너 없는 날이잖아
널 잊으려고 했어 널 잊으려고 했어
난 여전히 당신을 참조하십시오,난 여전히 당신을 참조하십시오