Electrelane — To The East 가사 및 번역
이 페이지에는 Electrelane의 노래 "To The East"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You didn’t know where to go Walking around in this flag-waving town
I saw you waiting for a train
And you disappeared
Your face pressed up to the window
You went so far away
And I want to come there too
I want to be with you
I’m just waiting until you say these words:
«Come back, come back, come back, oh, to me
I’m living near Gdańsk
There’s a train, you’d be here soon
There’s a life for me and you
The East means so many things
But it could be home, it could be home,
it could be home, it could be home
For you and me It could be home, it could be home,
it could be home, it could be home
Come back, come back, come back, oh, to me."
And if you’d ever say those words
I’d come to you, where you are
It’s too hard to be apart
The East’s not so far away
But it could be home, it could be home,
it could be home, it could be home
For you and me It could be home, it could be home, it could be home, it could be home
Come back, come back, come back
Oh, to me
가사 번역
깃발 흔들며 걸어다니며 어딜 가는지 몰랐잖아
기차를 기다리는 걸 봤어요
그리고 당신은 사라졌다
당신 얼굴이 창밖으로 눌렸어요
당신은 멀리 떨어져 갔다
그리고 나도 거기 가고 싶어
너랑 같이 있고 싶어
난 그냥 당신이 말을 할 때까지 기다리고있어:
"오,나에게,돌아와,돌아와,돌아와
나는 Gdańsk 근처에 살고있다
기차가 있어 곧 올 거야
너와 나를 위한 삶이 있어
동부는 많은 것을 의미한다
그러나 그것은 집에있을 수 있습니다,그것은 집일 수 있습니다,
집일 수도 있고 집일 수도 있어
당신과 나를 위해 그것은 집에있을 수 있습니다,그것은 집에있을 수 있습니다,
집일 수도 있고 집일 수도 있어
돌아와,돌아와"
그리고 만약 당신이 그 말을한다면
나는 당신에게 올 것이다,당신이 어디에
헤어지기엔 너무 힘들어
동쪽은 멀지 않아요
그러나 그것은 집에있을 수 있습니다,그것은 집일 수 있습니다,
집일 수도 있고 집일 수도 있어
당신과 나는 그것이 될 수 있는 집이 될 수있다,가정,그것은 될 수 있는 집이 될 수 있 홈
돌아와 돌아와 돌아와
오,나에게