Electric Frankenstein — Hostage Situation 가사 및 번역

이 페이지에는 Electric Frankenstein의 노래 "Hostage Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You dig into me im like a tick
But your the only one thats sick
You hold that gun to my head
But your the one who ends up dead
Made me hate the world i love
But your the one thats feeling numb
Ya took a chance with my life
But your the only sacrifice
You got me in a hostage situation
Feels like im in hell’s kitchen (2x)
Ya know this story’s getting old
Between me and you its a lonely road
Hope that you went through your friends
Especially since they’re all dead
Im the one full of hate
For all the time you made me waste
Don’t despise what you said
I live in senseless misery
Hostage situation… SITUATION! (8x)

가사 번역

눈깔처럼 날 엿먹여
하지만 당신만 아파
내 머리에 총을 겨누고
하지만 네놈은 죽어
내가 사랑하는 세상을 싫어하게 만들었어
하지만 당신의 하나는 그게 마비 느낌
넌 내 인생에 기회를 가졌어
하지만 너의 유일한 희생
날 인질로 잡았어
지옥의 부엌에서 임 같은 느낌(2 배)
늙어가고 있다는 거 알아?
당신과 나 사이에 그 외로운 길
당신이 당신의 친구를 통해 갔다 희망
특히 그들이 모두 죽었기 때문에
임 증오의 전체 하나
항상 날 낭비하게 했어
당신이 말한 것을 경멸하지 마십시오
나는 무의미한 불행에 살고 있습니다
인질 상황...상황! (8 배속)