Electric Guest — Ritual Union 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Guest의 노래 "Ritual Union"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ritual union’s got me in trouble again
I was wonderin' of a white dress
And the mistress
And a spirit holding my hand!
Love’s sinking in the sand
Petals falling on demand
My feet are running like the wind
I’m sorry, boy that we sinned
Love is not like they say
A lie, that it’s hard to make it stay
It drowns my feelings in the sea
I dried out over on the beach
Ritual union’s got me in trouble again
I was wonderin' of a white dress
And the mistress
And a spirit holding my hand!
Father, tell me how it is
I know you’ve been through all of this
You ran away so many times
Your kid, your heart, a couple of dimes
Love is not like they say
A lie, that it’s hard to make it stay
It drowns my feelings in the sea
I dried up over on the beach
Ritual union’s got me in trouble again
I was wonderin' of a white dress
And the mistress
And a spirit holding my hand!
Ritual union’s got me in trouble again
I was wonderin' of a white dress
And the mistress
And a spirit holding my hand!
가사 번역
의식 연맹이 또 곤경에 처했어
흰 드레스가 궁금해서요
그리고 여주인
그리고 내 손을 잡고 정신!
사랑은 모래 속에 가라앉고 있어
꽃잎 수요에 떨어지는
내 발이 바람처럼 달리고 있어
미안,우리가 죄를 지은 소년
사랑은 그들이 말하는 것 같지 않습니다
거짓말이요,머무르게 하기 어렵다는 거
이 바다 내 감정을 익사
해변에서 바싹 말라서
의식 연맹이 또 곤경에 처했어
흰 드레스가 궁금해서요
그리고 여주인
그리고 내 손을 잡고 정신!
신부님,어떻게 된 건지 말씀해주세요
이 모든 일을 겪었다는 거 알아
당신은 너무 많은 시간을 도망
당신의 아이,당신의 마음,두 희미한
사랑은 그들이 말하는 것 같지 않습니다
거짓말이요,머무르게 하기 어렵다는 거
이 바다 내 감정을 익사
해변에서 말려서
의식 연맹이 또 곤경에 처했어
흰 드레스가 궁금해서요
그리고 여주인
그리고 내 손을 잡고 정신!
의식 연맹이 또 곤경에 처했어
흰 드레스가 궁금해서요
그리고 여주인
그리고 내 손을 잡고 정신!