Electric Light Orchestra — Ordinary Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Light Orchestra의 노래 "Ordinary Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I couldn’t really understand at all
The writing on the wall
From you to me
A jigsaw puzzle of a twisted tale
That set its lonely sail
From you to me
'Cause I tried to get the message
But it’s not understood
Wide apart and so far away
It mattered at the start until I realized instead …
I’m floating in a troubled sky
Watching you as you go by In an ordinary dream
I’m sailing on a troubled sea
Watching you as you watch me In an ordinary dream
I couldn’t understand a word it said
The letter that I read
From you to me
I couldn’t fathom out the stuff you wrote
So I guess it’s just a joke
From you to me Though reality keeps calling me away from my dream
And the wreakage isn’t all it might have been
Didn’t matter at the start until I realized it did
I’m floating in a troubled sky
Watching you as you go by In an ordinary dream
I’m sailing on a troubled sea
Watching you as you watch me In an ordinary dream
I’m floating in a troubled sky
Watching you as you go by In an ordinary dream
I’m sailing on a troubled sea
Watching you as you watch me In an ordinary dream
Ordinary dream
Ordinary dream
가사 번역
나는 정말로 전혀 이해할 수 없었다
이 벽에 쓰기
당신에게서 나에게
꼬인 이야기의 지그 소 퍼즐
그 외로운 항해를 설정
당신에게서 나에게
메시지를 받으려고 했으니까
그러나 그것은 이해되지 않습니다
멀리 떨어져 그리고 멀리 넓게
내가 대신 실현 될 때까지 그것은 시작에 중요 …
나는 곤란 한 하늘에 떠 다니고있다
평범한 꿈을 꾸며 널 지켜보는 것
나는 고생 한 바다를 항해하고있다
평범한 꿈에서 날 보면서
나는 그것이 말한 단어를 이해할 수 없었다
내가 읽은 편지
당신에게서 나에게
당신이 쓴 것들을 추측 할 수 없었습니다
그래서 난 그냥 농담 같아요
당신에게서 나에게 현실은 내 꿈에서 나를 멀리 호출 유지하지만
그리고 화환은 그 모든 것이 아닐 수도 있습니다
내가 그것을 실현하기 전까지 처음부터 중요하지 않았다
나는 곤란 한 하늘에 떠 다니고있다
평범한 꿈을 꾸며 널 지켜보는 것
나는 고생 한 바다를 항해하고있다
평범한 꿈에서 날 보면서
나는 곤란 한 하늘에 떠 다니고있다
평범한 꿈을 꾸며 널 지켜보는 것
나는 고생 한 바다를 항해하고있다
평범한 꿈에서 날 보면서
평범한 꿈
평범한 꿈