Electric Light Orchestra — So Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Light Orchestra의 노래 "So Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two drifters on the morning sky,
Two drifters sailing wide and high,
When summer breezes blow across your mind,
With you, I will walk the line.
I want it so fine
I want it so fine
I want it so fine
People walking hand in hand,
Everybody’s singing to the band,
I want to be where the stars shine bright,
And hear sweet music on a summer night.
CHORUS -- repeat
Sundowners we’ll go on and on,
We’ll find the land of the midnight sun,
And when you look you’ll see for miles around,
You’ll see, the world is in your hand.
CHORUS -- repeat
CHORUS -- repeat
가사 번역
아침 하늘에 두 드리프터,
넓고 높은 항해를 한 두 드리프터,
여름 바람이 당신의 마음을 날려 버릴 때,
당신과 함께,나는 선을 걸을 것입니다.
나는 그것을 너무 잘 원한다
나는 그것을 너무 잘 원한다
나는 그것을 너무 잘 원한다
손으로 걷는 사람들,
모두 밴드로 노래해요,
나는 별이 빛나는 밝은 곳되고 싶어,
그리고 여름 밤에 달콤한 음악을 들으십시오.
합창--반복
선주께서 계속 계실겁니다,
우리는 자정 태양의 땅을 찾을 수 있습니다,
그리고 당신이 볼 때 당신은 마일 주위를 볼 수 있습니다,
당신은 세계가 당신의 손에,볼 수 있습니다.
합창--반복
합창--반복