Electric Light Orchestra — Sweet Is the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Light Orchestra의 노래 "Sweet Is the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the day is done and there’s nowhere to run
And the people of the city have all lost and won
In your city dress you stand and stare
And you smoke another cigarette and comb your hair
And the light that shines
Paints a trace of sadness
On the street I wait
But I can’t seem to get to you.
Well, you start to sway, check your Cartier
'Cos it’s getting late, you can’t afford to wait
So you move along where it’s going on And the people of the night are playing 'till the dawn
And the sun that shines
Paints a trace of sadness
In your eyes that cry
Wishing and hoping
Oh…
Sweet, sweet is the night
Now you are near
Dark, dark were the days
They disappear
Sweet, sweet is the night
Now you are near.
Well you did your thing and you lost your wings
And you hurt so bad you lost everything
And the tears that fall on the city wall
Will fade away with the rays of morning light that shines
Paints a smile across your pretty face
I know
Everything is alright
Alright…
REPEAT CHORUS
가사 번역
그 날이 끝나고 달릴곳이 없을 때
그리고 도시의 사람들은 모두 잃고 이겼습니다
당신의 도시 드레스에 당신은 서서 응시
담배 한대 더 피우고 머리 빗어
그리고 빛나는 빛
슬픔의 흔적을 그린다.
거리에서 나는 기다립니다
하지만 너한테 다가갈 순 없어
스웨이,까르띠에 가서 확인해
늦어져서 기다리면 안 돼
그래서 당신은 그 일이 벌어지는 곳을 따라 이동 그리고 밤의 사람들은 새벽까지'재생
그리고 빛나는 태양
슬픔의 흔적을 그린다.
당신의 눈에서 그 울고
희망과 희망
오…
달콤한,달콤한 밤입니다
지금 당신은 근처에 있습니다
어둡고 어두운 날이었다
그들은 사라집니다
달콤한,달콤한 밤입니다
이제 당신은 근처에 있습니다.
그럼 당신은 당신의 일을했다 당신은 당신의 날개를 잃었다
그리고 당신은 상처 너무 나쁜 당신은 모든 것을 잃었다
그리고 도시의 벽에 떨어지는 눈물
빛나는 아침 빛의 광선으로 사라질 것입니다
당신의 예쁜 얼굴을 가로 질러 미소를 그린다
나는 알고있다
모든 것은 괜찮습니다
좋아,좋아…
반복 합창