Electric Light Orchestra — Telephone Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Light Orchestra의 노래 "Telephone Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Telephone Line
ELO---Telephone Line
Hello--how are you
Have you been alright, through all those lonely nights,
That’s what I’d say, I’d tell you everything,
If you’d pick up that telephone.
Hey--how you feelin'
Are you still the same
Don’t you realize the things we did were all for real not a dream,
I just can’t believe
They’ve all faded out of view.
I look into the sky
(The love you need ain’t gonna see you through.)
And I wonder why
(The little things are finally coming true.)
Telephone line, give me some time, I’m living in twilight
Telephone line, give me some time, I’m living in twilight
O.K. so no--one's answering,
Well can’t you just let it ring a little longer
I’ll just sit tight, through the shadows of the night
Let it ring for evermore.
CHORUS -- repeat
가사 번역
기타
전화선
엘로---전화선
안녕,잘 지냈어?
그 외로운 밤을 통해 당신은 괜찮 았어,
그게 내가 당신에게 모든 것을 말할 것,무슨 말을하는거야,
전화 받으시면
이봐,기분이 어때?
당신은 여전히 같은 있습니까
우리가 한 짓은 꿈이 아니라 진짜였다는 걸 몰라?,
난 그냥 믿을 수 없어
그들은 모두 시야에서 벗어났습니다.
하늘을 바라본다
(당신이 필요로하는 사랑은 당신을 통해 볼 수 없습니다.)
그리고 나는 왜 궁금해
(작은 일들이 마침내 사실오고있다.)
전화선,시간 좀 줘 황혼에 살고 있어
전화선,시간 좀 줘 황혼에 살고 있어
아무도 안 받아요,
조금만 더 울릴 순 없어
난 그냥 밤의 그림자를 통해 꽉 앉아 있습니다
그것은 영원히 반지 보자.
합창--반복